Reg. gen. Sez. Lav. N. 233/2025
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

composta dai seguenti magistrati: Dott.ssa Alessandra Trementozzi Presidente rel. Dott.ssa Beatrice Marrani Consigliere Dott.ssa Rossana Taverna Consigliere All'udienza di discussione del 02/10/2025 ha pronunciato
SENTENZA
nella controversia in materia di lavoro/ previdenza e assistenza obbligatorie in grado di appello iscritta al n. 233/2025 R.G. vertente

T R A
con gli avv.ti Andrea Bava e Stefania Zafrani Parte_1 RICORRENTE IN RIASSUNZIONE E
e , con Controparte_1 Controparte_2
RESISTENTI IN RIASSUNZIONE
mediante lettura del seguente

D I S P O S I T I V O
La Corte, definitivamente pronunciando nei limiti del devoluto, così provvede: dichiara che al defunto doveva essere riconosciuto lo status di Persona_1 soggetto equiparato alle vittime del dovere;
dichiara il diritto di nella qualità di sorella del predetto de cuius, Parte_1
a percepire l'elargizione ex art. 5, commi 1 e 5, legge n. 206/2004, l'assegno vitalizio ex art. 2 legge n. 407/1998, oltre perequazioni di legge, nonché lo speciale assegno vitalizio ex art. 5, commi 3 e 4, legge n. 206/2004, oltre perequazioni di legge;
per l'effetto, condanna il al pagamento, in favore di Controparte_1 [...]
di quanto dovuto per i suddetti titoli, con gli accessori di legge;
Pt_1 condanna le amministrazioni appellate, in solido tra di loro, al pagamento delle spese processuali che liquida quanto al primo grado in € 2.000,00, quanto

Corte di Appello di Roma

all'appello in € 3.310,00, quanto alla Cassazione in € 2.800,00 e quanto al presente giudizio in € 3.500,00, oltre al rimborso forfetario delle spese generali al 15%, IVA e CPA, da distrarsi.
La Presidente
Dott.ssa Alessandra Trementozzi
(F.to dig.te)
_____________________________________________________________________ 2