REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE D'APPELLO DI L'AQUILA
SEZIONE LAVORO
composta da
IO RI - Presidente
Anna Maria Tracanna - Consigliera
Emanuela Vitello - Consigliera rel.
all'udienza di discussione del 04/12/2025 nella causa civile in grado di appello n.
489/2024 R.G.
TRA
rappr. e dif. dall'Avv.to BELLI BEATRICE giusta procura Parte_1
in atti
APPELLANTE
E

rappr. e Controparte_1
dif. dall'Avv.to TIRIPICCHIO GIUSEPPE giusta procura in atti;

APPELLATO ha pronunciato il seguente
DISPOSITIVO
In riforma della sentenza impugnata: - Accerta l'illegittimità della nomina della dott.ssa Dr.ssa
[...]
quale Direttore della UOC di del P.O. di Vasto e per l'effetto Per_1 Parte_2
condanna l' in persona del legale Controparte_1
rappresentante pro tempore, a risarcire alla dott.ssa il danno da Parte_1
perdita di chances pari al 40% della differenza tra retribuzione globale di fatto dovuta al Direttore UOC di per il periodo dal 1.8.2022 al 1.8.2027 e la Parte_2
retribuzione globale di fatto percepita da dall'1.8.2022 sino al Parte_1
31.12.2022 e trattamento pensionistico percepito e percipiendo dal 1.1.2023 e
1.8.2027.
- Condanna la al pagamento delle spese di Parte_3
lite del doppio grado del giudizio nella misura di euro 4.629,00 per il primo grado ed euro 3.473,00 per il grado di appello, in entrambi i casi oltre spese generali, IVA e
CPA.
Il Presidente
IO RI