Art. 1.
E' autorizzata la vendita, a trattativa privata, in favore della Mensa patriarcale di Venezia, per il prezzo di lire 20.550.000 del bene demaniale "Villa Elena" sito in Mestre (Venezia) e dell'annesso terreno identificati, in catasto, ai mappali 73/parte, 74, 75, 324 e 325 - foglio VIII/Sezione Mestre (Venezia).
E' esclusa dalla vendita la parte del terreno identificato in catasto al mappale 73, di metri quadrati 5.870 circa, compresa tra il confine nord del mappale ed una linea distante 50 metri dal confine col mappale 74 ed allo stesso parallela.
Sul terreno risultante al mappale 73 grava la servitu' di passaggio a favore del fabbricato di proprieta' statale identificato in catasto al mappale 326.

Art. 2.
Il bene di cui sopra dovra' essere destinato, per almeno venti anni, dall'acquirente ad attivita' educative, assistenziali e religiose.
Sopra di esso dovranno essere mantenuti i vincoli imposti dalla Sovrintendenza ai monumenti.

Art. 3.
Il Ministro per le finanze provvedera', con proprio decreto, all'approvazione del relativo contratto.