Articolo 9 del Decreto-legge 22 dicembre 1981, n. 791

Articolo 8Articolo 10

Versione
1 gennaio 1982

Art. 9.

A decorrere dal 1° gennaio 1982, l'assegno mensile di cui all' art. 13 della legge 30 marzo 1971, n. 118 , e' incompatibile con le pensioni dirette di invalidita' a qualsiasi titolo erogate dall'assicurazione generale obbligatoria per la invalidita', vecchiaia e superstiti dei lavoratori dipendenti, dalle gestioni sostitutive, esonerative ed esclusive della medesima, nonche' dalle gestioni speciali per i commercianti, gli artigiani, i coltivatori diretti, mezzadri e coloni, dalla gestione speciale minatori e con le prestazioni pensionistiche dirette di invalidita' a qualsiasi titolo erogate da altre casse o fondi di previdenza ivi compresi quelli dei liberi professionisti.
A decorrere dalla stessa data, la perequazione del limite di reddito individuale di cui al sesto comma dell'art. 14-septies del decreto-legge 30 dicembre 1979, n. 663 , convertito, con modificazioni, in legge 29 febbraio 1980, n. 33 , e' sospesa fino all'assorbimento della parte eccedente il limite di reddito individuale previsto per la concessione della pensione sociale di cui all' art. 26 della legge 30 aprile 1969, n. 153 , e successive modificazioni ed integrazioni.
Sono abrogate le disposizioni legislative incompatibili con le norme di cui ai precedenti commi.

Commentario • 1

1. Notizie Giuridiche
Avvocatoandreani.It · https://www.avvocatoandreani.it/

Giurisprudenza • 35

Mostra tutto (35)

1. Trib. Cosenza, sentenza 20/01/2022, n. 2192
Provvedimento: […] Va evidenziato, in merito, che la ricostruzione in fatto operata dall'Istituto previdenziale in relazione alla doppia percezione delle prestazioni (che trova supporto nella disciplina dell'art. 9 del D.L. 791/1981, convertito nella legge 54/1982 e dell'art. 3 della legge
Leggi di più...
- recupero indebito·
- art. 9 D.L. 791/1981·
- art. 52 legge 88/1989·
- assegno ordinario di invalidità·
- principio di non contestazione·
- art. 13 legge 412/1991·
- assegno mensile di invalidità civile·
- compensazione spese di lite·
- art. 3 legge 407/1990·
- revoca prestazione previdenziale
2. Trib. Crotone, sentenza 21/04/2023, n. 369
Provvedimento: […] Ciò in quanto, in seguito CP_1 alla visita di revisione del 29/4/2019, la percentuale di invalidità civile della parte ricorrente è stata ridotta dal 100 % all'80 % (come risulta dal verbale sanitario in atti comunicato il 15/5/2019: vedi avviso di ricevimento in atti), con conseguente automatica trasformazione della pensione di inabilità civile in assegno di invalidità civile (quest'ultimo incumulabile ex artt.9, d.l.791/1981 e 3, l.407/1990 con l'assegno ordinario di invalidità, percepito dalla parte ricorrente a far data dal maggio 2018) e non spettanza dell'indennità di accompagnamento.
Leggi di più...
- irripetibilità indebito·
- art. 37 l.448/1998·
- art. 2033 c.c.·
- indebito previdenziale·
- art. 2697 c.c.·
- ripetizione somme indebitamente percepite·
- assegno di invalidità civile·
- indennità di accompagnamento·
- art. 127 ter c.p.c.·
- onere della prova
3. Trib. Palermo, sentenza 17/11/2025, n. 4960
Provvedimento: […] Va quindi opportunamente osservato che l'art. 9 del D.L. 791/1981 convertito con modificazioni dalla L. n. 54/1982 sancisce che: “A decorrere dal 1° gennaio 1982, l'assegno mensile di cui all'art. 13 della legge 30 marzo 1971, n. 118, è incompatibile con le pensioni dirette di invalidità a qualsiasi titolo erogate dall'assicurazione generale obbligatoria per la invalidità, […]
Leggi di più...
- giurisdizione tribunale amministrativo·
- art. 2033 c.c.·
- ripetizione indebito·
- gratuito patrocinio·
- affidamento incolpevole·
- art. 9 D.L. 791/1981·
- revisione sanitaria·
- compensazione spese di lite·
- incompatibilità prestazioni assistenziali
4. Corte d'Appello Messina, sentenza 12/03/2025, n. 187
Provvedimento: […] 118/1971 e la pensione diretta di invalidità. In tale caso le prestazioni sono incom- patibili ex lege ai sensi dell'art. 9 D.L. 791/1981 conv. legge 54/1982. Analoga- mente deve dirsi per l'altro precedente di legittimità citato dall (30516/2022) T_ che riguardava il rapporto fra l'indennità di frequenza e l'indennità di comunica- zione, in cui l'incompatibilità è sancita dall'art. 3 legge 289/1990. Nei casi esaminati dalla Suprema Corte, l'erogazione contemporanea è in limine vietata, mentre nel caso di specie si è di fronte al venir meno di uno dei requisiti previsti per l'eroga- zione, cioè quello reddituale.
Leggi di più...
- giurisprudenza di legittimità·
- limiti pignoramento trattamenti pensionistici·
- ripetizione di indebito·
- art. 2033 c.c.·
- distrazione spese processuali·
- pensione di vecchiaia anticipata·
- art. 69 legge 153/1969·
- compensazione crediti e debiti·
- assegno mensile di assistenza·
- incompatibilità prestazioni previdenziali
5. Trib. Marsala, sentenza 15/03/2023, n. 177
Provvedimento: […] assistenza è incompatibile con qualsiasi altro trattamento pensionistico legato ad uno stato invalidante, erogato da qualsiasi tipo di gestione previdenziale, ai sensi dell'art.9 D.L. n°791/1981 convertito in Legge n°54/1982, e ciò indipendentemente dall'ammontare della prestazione beneficiata. L'art.3, co.1 Legge n°407/1990, come modificato dall'art.12 Legge n°412/1991, ha esteso l'incompatibilità ad ogni prestazione diretta concessa a seguito di invalidità per causa di guerra, di lavoro o di servizio”; la insussistenza dei requisiti socio economici e la esaustività della espletata CTU
Leggi di più...
- A.T.P.·
- inammissibilità ricorso·
- art. 149 disp att cpc·
- invalidità civile·
- giudizio medico-legale·
- art. 445 bis c.p.c.·
- contestazione CTU·
- requisito sanitario·
- spese non ripetibili