Art. 4.
Il personale che abbia ottenuto l'inquadramento di cui al precedente articolo puo', in relazione alle esigenze dei servizi e quando cio' sia ritenuto opportuno, continuare nella sua ulteriore permanenza in servizio presso gli Enti di provenienza. Il personale, inquadrato nel Ministero della sanita' rimarra' a disposizione del Ministero degli affari esteri nella posizione di comando.
Al predetto personale per la durata di tale servizio e' attribuito il trattamento spettante ai sensi degli articoli 1 e 2 della legge 16 maggio 1956, n. 496 .
Il personale che abbia ottenuto l'inquadramento di cui al precedente articolo puo', in relazione alle esigenze dei servizi e quando cio' sia ritenuto opportuno, continuare nella sua ulteriore permanenza in servizio presso gli Enti di provenienza. Il personale, inquadrato nel Ministero della sanita' rimarra' a disposizione del Ministero degli affari esteri nella posizione di comando.
Al predetto personale per la durata di tale servizio e' attribuito il trattamento spettante ai sensi degli articoli 1 e 2 della legge 16 maggio 1956, n. 496 .