Articolo 5 - Convenzione della Legge 21 giugno 1971, n. 804

Articolo 4Articolo 6

Versione
23 ottobre 1971

Articolo 5

Il convenuto domiciliato nel territorio di uno Stato contraente puo' essere citato in un altro Stato contraente:
1° - in materia contrattuale, davanti al giudice del luogo in cui
l'obbligazione dedotta in giudizio e' stata o deve essere eseguita;
2° - in materia di obbligazione alimentare, davanti al giudice
del luogo in cui il creditore di alimenti ha il domicilio o la residenza abituale;
3° - in materia di delitti o quasi delitti, davanti al giudice
del luogo in cui l'evento dannoso e' avvenuto;
4° - qualora si tratti di un'azione di risarcimento di danni o di
restituzione, nascente da reato, davanti al giudice davanti al quale la azione penale e' esercitata; sempreche' secondo la propria legge questo possa conoscere dell'azione civile;
5° - qualora si tratti di una controversia concernente
l'esercizio di una succursale, di una agenzia o di qualsiasi
altra filiale, davanti al giudice del luogo territorialmente competente.

Commentario • 1

1. Lavoro, giurisdizione italiana, criteriAccesso limitato
Redazione Altalex · https://www.altalex.com/ · 24 maggio 2011

Giurisprudenza • 7

Mostra tutto (7)

1. Trib. Trapani, sentenza 28/03/2025, n. 225
Provvedimento: […] con nota del 12 agosto 2022, a firma del proprio legale, si era vista CP_4 costretta a risolvere il contratto di compravendita del 1° marzo 2022, ai sensi degli art. 64 e ss. della Convenzione sulla vendita internazionale di cose mobili (CISG 1980), per poter rientrare in possesso del carico e vender- lo a nuovi acquirenti;
Leggi di più...
- interessi legali·
- risoluzione contratto·
- giurisdizione italiana·
- risarcimento danni·
- vendita internazionale di cose mobili·
- Convenzione CISG 1980·
- clausola compromissoria·
- onere della prova·
- inadempimento contrattuale·
- art. 281 sexies c.p.c.
2. Cass. civ., sez. I, sentenza 22/07/2004, n. 13662
Massima: In tema di riconoscimento di sentenze straniere, ai fini della competenza giurisdizionale del giudice straniero, in presenza di domanda fondata su una pluralità di obbligazioni derivanti da un unico contratto, il criterio di collegamento del luogo di esecuzione dell'obbligazione dedotta in giudizio, di cui all'art. 5, numero 1, della Convenzione di Bruxelles 27 settembre 1968 (resa esecutiva con la legge 21 giugno 1971, n. 804), deve essere riscontrato prendendo in considerazione l'obbligazione principale o quella, comunque, che caratterizza il contratto. […]
Massima: In tema di riconoscimento di sentenze straniere, ai fini della competenza giurisdizionale del giudice straniero, l'art. 5, numero 1), della Convenzione di Bruxelles 27 settembre 1968 (resa esecutiva con la legge 21 giugno 1971, n. 804) deve essere interpretato nel senso che il giudice adito non è competente a conoscere l'insieme della domanda fondata su due obbligazioni equivalenti derivanti dal medesimo contratto nel caso in cui, secondo le norme di conflitto del foro, soltanto una di tali obbligazioni debba essere eseguita nello Stato del giudice adito, mentre l'altra obbligazione debba essere adempiuta in un altro Stato contraente.
Leggi di più...
- riconoscimento di sentenze straniere·
- competenza giurisdizionale del giudice straniero·
- esclusione·
- convenzione di bruxelles 27 settembre 1968·
- individuazione dell'obbligazione·
- "accessorium sequitur principale"·
- nullità della sentenza o del procedimento·
- competenza del giudice straniero in materia di "delitti" o "quasi·
- criterio di collegamento del luogo di esecuzione dell'obbligazione "ex" art. 5 convenzione·
- configurabilità·
- delitti"·
- requisiti del riconoscimento·
- condizioni·
- duplice e concorrente requisito·
- indagine relativa
3. Cass. civ., SS.UU., sentenza 28/10/2005, n. 20998
Provvedimento: […] La giurisdizione del giudice italiano - ha osservato ancora la sentenza gravata - deriva altresì dall'art. 25 preleggi (luogo di conclusione del contratto, tale essendo il luogo in cui il proponente, cioè la AT s.r.l. ha avuto notizia della accettazione degli ordini da parte della tornitrice tedesca) e dall'art. 5 n. 1 della Convenzione di Bruxelles ratificata con legge n. 804 del 1971 (luogo in cui la obbligazione dedotta in giudizio è
Leggi di più...
- art. 4 c.p.c.·
- difetto di giurisdizione·
- art. 6 Convenzione di Bruxelles·
- giurisdizione civile·
- connessione di cause·
- ricorso incidentale·
- art. 335 c.p.c.·
- garanzia impropria·
- art. 360 c.p.c.
4. Cass. civ., SS.UU., sentenza 05/08/2002, n. 11726
Provvedimento: […] V.RO (r.n. 19903 2000) 2 di ratifica della convenzione di Bruxelles del 1968 successivo al rapporto de quo) osservò che la deroga alla giurisdizione italiana non era invocabile nella specie, perché non contenuta nel contratto di lavoro del 29 luglio 1981, che da tale data aveva ridisciplinato il rapporto di lavoro subordinato intercorrente tra le parti, in sostituzione del vecchio contratto del 14 aprile 1969. […]
Leggi di più...
- art. 2120 C.C.·
- inammissibilità ricorso·
- clausola derogativa giurisdizione·
- art. 3, 5, n.1, e 53 l.804/1971·
- ricorso incidentale·
- convenzione di Bruxelles del 1968·
- riunione ricorsi·
- giurisdizione del giudice italiano·
- contratto di lavoro subordinato
5. Cass. civ., SS.UU., sentenza 19/04/2011, n. 8923
Provvedimento: […] 1. Il motivo deve esser dunque rigettato per manifesta infondatezza (Cass. Sez. Un., ord. 19051/2010). Con il secondo motivo di ricorso è denunziata ulteriore carenza di giurisdizione in relazione alla libertà di scelta delle parti ai sensi dell'art. 3 della Convenzione di Roma del 19 giugno 1980, ratificata con L. 18 dicembre 1984, n. 875, scelta esercitata con l'art. 21 del contratto individuale di lavoro ai sensi del quale le relative controversie erano sottoposte alla giurisdizione del Regno dell'Arabia Saudita.
Leggi di più...
- fattispecie·
- applicabilità·
- art. 360, primo comma, n. 1, cod. proc. civ·
- motivi attinenti alla giurisdizione·
- ricorso alle sezioni unite·
- decisione del giudice di merito conforme alla giurisprudenza della corte·
- impugnazioni civili·
- cassazione (ricorso per)·
- motivi del ricorso·
- giurisdizione civile·
- giurisdizione in generale