[…] Comprendere le ragioni dell'ordinanza della Suprema Corte e valutarne la sostenibilità impone, preliminarmente, di focalizzare il regime nazionale IVA previsto per le società di comodo e di effettuare una breve riflessione sulla ratio della disciplina recata nell'art. 30 della suddetta legge. […] In altre parole, le preclusioni introdotte agiscono sul piano della neutralità del tributo che gradualmente viene limitata, in un primo tempo parzialmente (mancato utilizzo della eccedenza IVA) ed in un secondo tempo totalmente (indetraibilità dell'IVA sugli acquisiti), definendo un effetto analogo a quello che si realizzerebbe se la società stessa fosse un consumatore finale. 3. […]

[…] Comprendere le ragioni dell'ordinanza della Suprema Corte e valutarne la sostenibilità impone, preliminarmente, di focalizzare il regime nazionale IVA previsto per le società di comodo e di effettuare una breve riflessione sulla ratio della disciplina recata nell'art. 30 della suddetta legge. […] In altre parole, le preclusioni introdotte agiscono sul piano della neutralità del tributo che gradualmente viene limitata, in un primo tempo parzialmente (mancato utilizzo della eccedenza IVA) ed in un secondo tempo totalmente (indetraibilità dell'IVA sugli acquisiti), definendo un effetto analogo a quello che si realizzerebbe se la società stessa fosse un consumatore finale. 3. […]

[…] su rinvio del giudice italiano, che ha di fatto dichiarato l'art. 30 della L. 724/1994 in tema di società di comodo in contrasto con la direttiva IVA ma ha, al contempo, escluso l'operatività del principio di neutralità dell'imposta a fronte di casi di abuso o frode accertati dall'Erario. 1) La vicenda giuridica Il caso riguardava l'impugnazione di un avviso di accertamento notificato ad una società con il quale l'Agenzia delle entrate, sul presupposto che la società contribuente non avesse mai svolto l'attività imprenditoriale alberghiera, negava il rimborso del credito IVA richiesto. […]

«Rinvio pregiudiziale - Fiscalità - Sistema comune d'imposta sul valore aggiunto (IVA) - Direttiva 2006/112/CE - Rimborso dell'IVA - Direttiva 2008/9/CE - Articoli 2, 15 e 23 - Principi di neutralità dell'IVA, […] L'articolo 21, comma 2, del decreto legislativo del 31 dicembre 1992, n. 546 - Disposizioni sul processo tributario in attuazione della delega al Governo contenute nell'articolo 30 della legge del 30 dicembre 1991, n. 413 (supplemento ordinario alla GURI n. 9, del 13 gennaio 1993; in prosieguo: il «decreto legislativo n. 546/1992»), […]