Provvedimento: […] con condanna del convenuto al risarcimento dei danni, - ha confermato la sentenza di primo grado, che aveva accertato che gli shoppers e gli altri prodotti indicati al punto 4 della citazione introduttiva costituiscono imballaggi, ai sensi dell'art.35 d.lgs. 22/1997, rientranti nel sistema di gestione, anche dei rifiuti, di cui al titolo II del citato d.lgs., […] L'unica censura del ricorso è, in ogni caso, anche infondata. L'art.35 del d.lgs 22/1997, vigente ratione temporis, prescriveva: «1. […]

Provvedimento: […] 77427/02 Rg), l'art. 35 del D.Lgs. 22/1997 non si riferisce solo al prodotto adibito a consentire la consegna di merci 'dal produttore al consumatore' bensì anche al prodotto adibito a consentire la consegna di merci 'dal produttore all'utilizzatore' […] alle lettere b), c) d), anche del paragrafo 1 dell'art. 3, riprodotto nella lettera a) del comma 1 dell'art. 35 del D.Lgs 22/1997, cosicché la mancata riproduzione delle parole 'l'imballaggio consiste soltanto di' non è idonea ad alterare la portata della definizione generale di imballaggio ai sensi della lettera a), potendo un bene definito imballaggio consistere soltanto in imballaggi di tipo primario (lettera b), […]

Provvedimento: […] 11050/06 nel proc. 77427/02 Rg), l'art. 35 del D.Lgs. 22/1997 non si riferisce solo al prodotto adibito a consentire la consegna di merci 'dal produttore al consumatore' bensì anche al prodotto adibito a consentire la consegna di merci 'dal produttore all'utilizzatore' …” (cfr. citata sentenza): sul punto vanno richiamate anche le superiori definizioni di 'imballaggio' (art. 218, comma 1, lett. a), D.Lgs. 152/2006) e quelle di […] alle lettere b), c) d), anche del paragrafo 1 dell'art. 3, riprodotto nella lettera a) del comma 1 dell'art. 35 del D.Lgs 22/1997, cosicché la mancata riproduzione delle parole

Provvedimento: […] 4.2. Fa presente che la concessionaria appellante asserisce che la societa' appellata produce imballaggi di tipo primario e non terziario, sulla base di quanto dichiarano gli uffici comunali senza alcun fondamento normativo, ne' legislativo, ne' regolamentare, limitandosi a far cenno all'art. 35 del d.lgs. n.22/1997. richiamato acriticamente.

Provvedimento: […] Senonchè, la prima valutazione sulla tipologia dei rifiuti considerati esprime un giudizio del tutto svincolato dalla previsione dell'art. 35 d.lgs. n. 22/1997 (ratione temporis applicabile ed emanato in attuazione della direttiva 94/62/CE, come modificata dalla direttiva n. 12 dell'11 febbraio 2004), a mente del quale: - per imballaggio secondario deve intendersi l'«[…] imballaggio multiplo […]: imballaggio concepito in modo da costituire, nel punto di vendita, […]