Art. 3.
Il terzo comma dell'art. 39 del regio decreto 17 agosto 1935, n. 1765 , modificato con l' art. 1 del decreto legislativo 19 febbraio 1948, n. 254 , e' sostituito dal seguente:
"In ogni caso la retribuzione annua e' computata da un minimo di lire centoventimila fino ad un massimo di lire duecentosettantamila, e, per i componenti lo stato maggiore della navigazione marittima e della pesca marittima fino ad un massimo di lire quattrocentoventisettemilacinquecento per i comandanti e per i capi macchinisti, di lire trecentosessantamila per i primi ufficiali di coperta e di macchina e di lire trecentoquindicimila per gli altri ufficiali".(1) ((2)) ----------------- AGGIORNAMENTO (1) La L. 11 gennaio 1952, n. 33 ha disposto (con l'art. 2) che "La retribuzione minima annua di lire 120.000 e quella massima, di lire 270.000 previste dall' art. 3 della legge 3 marzo 1949, n. 52 , sono elevate rispettivamente a lire 135.000 ed a lire 300.000." ----------------- AGGIORNAMENTO (2) La L. 4 dicembre 1954, n. 1222 ha disposto (con l'articolo unico, comma 2) che "Le retribuzioni massime annue previste dall' art. 3 della legge 3 marzo 1949, n. 52 , per i componenti lo stato maggiore della navigazione marittima e della pesca marittima, sono elevate, con decorrenza dalla data di entrata in vigore della legge 11 gennaio 1952, n. 33 , a lire 475.000 per i comandanti e per i capi macchinisti, a lire 400.000 per i primi ufficiali di coperta e di macchina e a lire 350.000 per gli altri ufficiali."
Il terzo comma dell'art. 39 del regio decreto 17 agosto 1935, n. 1765 , modificato con l' art. 1 del decreto legislativo 19 febbraio 1948, n. 254 , e' sostituito dal seguente:
"In ogni caso la retribuzione annua e' computata da un minimo di lire centoventimila fino ad un massimo di lire duecentosettantamila, e, per i componenti lo stato maggiore della navigazione marittima e della pesca marittima fino ad un massimo di lire quattrocentoventisettemilacinquecento per i comandanti e per i capi macchinisti, di lire trecentosessantamila per i primi ufficiali di coperta e di macchina e di lire trecentoquindicimila per gli altri ufficiali".(1) ((2)) ----------------- AGGIORNAMENTO (1) La L. 11 gennaio 1952, n. 33 ha disposto (con l'art. 2) che "La retribuzione minima annua di lire 120.000 e quella massima, di lire 270.000 previste dall' art. 3 della legge 3 marzo 1949, n. 52 , sono elevate rispettivamente a lire 135.000 ed a lire 300.000." ----------------- AGGIORNAMENTO (2) La L. 4 dicembre 1954, n. 1222 ha disposto (con l'articolo unico, comma 2) che "Le retribuzioni massime annue previste dall' art. 3 della legge 3 marzo 1949, n. 52 , per i componenti lo stato maggiore della navigazione marittima e della pesca marittima, sono elevate, con decorrenza dalla data di entrata in vigore della legge 11 gennaio 1952, n. 33 , a lire 475.000 per i comandanti e per i capi macchinisti, a lire 400.000 per i primi ufficiali di coperta e di macchina e a lire 350.000 per gli altri ufficiali."