Provvedimento: […] In particolare, l'allora ricorrente lamentava la violazione di alcune disposizioni del CCNL scuola, dell'art. 398 del D.lgs. n. 297/1994, da cui emergerebbe la sostanziale equiparazione tra il personale docente e quello educativo abilitato nelle istituzioni educative. […] Avverso di essa sono dedotti i seguenti motivi di appello: 1) ERROR IN PROCEDENDO ED ERROR IUDICANDO; DIFETTO DI MOTIVAZIONE 2) SULL'ASSERITA EQUIPARABILITÀ TRA PERSONALE EDUCATIVO E PERSONALE DOCENTE: VIOLAZIONE E/O FALSA APPLICAZIONE DELL'ART. L'ARTICOLO 398 DEL D.LGS. 297/1994; VIOLAZIONE E/O FALSA APPLICAZIONE DELL' ART. 3 DPR 399/1988 E VIOLAZIONE E/O FALSA APPLICAZIONE DELL'ART. 25 DEL CCNL RELATIVO AL PERSONALE DEL COMPARTO SCUOLA.

Provvedimento: […] Ed ancora “la circostanza che l'art. 398 del D.Lgs. n. 297/1994 preservi una distinzione tra i ruoli del personale docente e di quello educativo non giova a supportare la tesi del , laddove si consideri che, al comma 2, articolo CP_3 ult. cit., si specifica chiaramente – con espressione lessicale sovrapponibile

Provvedimento: […] Nella specie le ricorrenti hanno chiesto al Giudice di accertare il loro diritto ad essere inserite nelle graduatorie di circolo e di istituto di seconda fascia e nelle GPS di prima fascia in applicazione dell‟art. 398 del D.lgs. 297/1994 cit. e della normativa che regola la loro formazione, sicché la giurisdizione spetta al g.o.

Provvedimento: […] 5. la Cassazione, nella già richiamata sentenza n. 32.104/2022, ha sostenuto che il disposto dell'articolo 398 del dlgs 297/1994 non supporta la tesi del ministero convenuto in ordine alla distinzione dei due profili professionali, in quanto nel comma 2 di tale disposizione si specifica chiaramente che al personale educativo «si applicano le disposizioni concernenti lo stato giuridico ed il trattamento economico dei docenti elementari», il che conferma l'equiparazione tra le due categorie in considerazione della complementarietà delle rispettive funzioni;

Provvedimento: […] la Cassazione, nella già richiamata sentenza n. 32.104/2022, ha sostenuto che il disposto dell'articolo 398 del dlgs 297/1994 non supporta la tesi del ministero convenuto in ordine alla distinzione dei due profili professionali, in quanto nel comma 2 di tale disposizione si specifica chiaramente che al personale educativo «si applicano le disposizioni concernenti lo stato giuridico ed il trattamento economico dei docenti elementari», il che conferma l'equiparazione tra le due categorie in considerazione della complementarietà delle rispettive funzioni;