Provvedimento: […] Senza oltre considerare che –come correttamente osservato dal patrocinio ricorrente- dopo la sentenza della Corte Costituzionale n. 77/07 sussiste comunque la salvezza degli effetti sostanziali e processuali scaturiti dalla domanda proposta a giudice privo di giurisdizione, con la proiezione di tali effetti nel processo poi riassunto avanti al giudice munito di giurisdizione (cfr. la citata pronuncia della Consulta con cui è stata dichiarata l'incostituzionalità dell'articolo 30 legge 1034/1971, nella parte in cui non prevedeva la c.d. translatio iudicii, ora normata dall'art. 59 della legge 69/2009).

Provvedimento: […] Senza oltre considerare che –come correttamente osservato dal patrocinio ricorrente- dopo la sentenza della Corte Costituzionale n. 77/07 sussiste comunque la salvezza degli effetti sostanziali e processuali scaturiti dalla domanda proposta a giudice privo di giurisdizione, con la proiezione di tali effetti nel processo poi riassunto avanti al giudice munito di giurisdizione (cfr. la citata pronuncia della Consulta con cui è stata dichiarata l'incostituzionalità dell'articolo 30 legge 1034/1971 nella parte in cui non prevedeva la c.d. translatio iudicii, ora normata dall'art. 59 della legge 69/2009).

Provvedimento: […] Ai fini della prosecuzione del giudizio vale quanto statuito dalla Corte Costituzionale nella decisione n. 77/07, la quale ha dichiarato costituzionalmente illegittimo l'art. 30 della legge n. 1034/1971, nella parte in cui non consentiva al giudice amministrativo di disporre – nel declinare la giurisdizione – la continuazione del processo con salvezza degli effetti sostanziali e processuali delle domande.

Provvedimento: […] La ricorrente, premesso che il ricorso è ammissibile al sensi degli artt. 30 della legge 1034/1971, e 41 c.p.c., non essendo stata adottata alcuna pronuncia di merito, deduce il difetto di giurisdizione del giudice amministrativo in quanto: a) il Consorzio dei Comuni della Provincia di OL è una società cooperativa a responsabilità limitata, e, quindi , un ente interamente sottoposto alla disciplina privatistica, che nella specie non ha esercitato alcuna funzione pubblica;

Provvedimento: […] è quella di assicurare la tutela effettiva dei diritti soggettivi e degli interessi legittimi, al riparo da limitazioni o pregiudizi occasionati da una sempre possibile erronea individuazione del giudice munito di giurisdizione, dipendente dal sistema;che l'art 30 della legge n. 1034 del 1971, prima dell'intervento correttivo del giudice delle leggi, ricalcava l'art. 37 cod. proc. civ., cosicché nei confronti di quest'ultimo la rimettente pone gli stessi dubbi di costituzionalità;