Provvedimento: […] 2.1. Il D.P.R. 5 aprile 1950, n. 221 è di approvazione del regolamento per l'esecuzione del D.Lgs. 13 settembre 1946, n. 233, sulla ricostituzione degli ordini delle professioni sanitarie e per la disciplina dell'esercizio delle professioni stesse. La disciplina delle sanzioni che possono essere disposte dagli ordini provinciali è contenuta nel Capitolo 4^ del decreto, il quale le indica nell'art. 40. Queste sono: 1) l'avvertimento, che consiste nel diffidare il colpevole a non ricadere nella mancanza commessa; […] 6. Conclusivamente il ricorso deve essere rigettato. Le spese di questo giudizio in favore dell'Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri della provincia di Torino sono poste a carico del ricorrente in base alla regola della soccombenza.

Provvedimento: […] che aveva confermato la sospensione di mesi sei per la ricorrente, il Presidente dell'Ordine dei medici e degli odontoiatri di Treni aveva disposto l'esecuzione della decisione a decorrere dal giorno successivo al ricevimento della propria missiva del 22 maggio 2015, […] vale anche ad assicurare il rispetto dell'esigenza che il tempo dell'applicazione della sanzione non sia protratto in modo indefinito, perché al procedimento amministrativo di applicazione della sanzione è da ritenere applicabile non già la regola dell'effetto interruttivo permanente della prescrizione sancito dall'art. 2945 secondo comma cod. civ., bensì quella dell'interruzione ad effetto istantaneo (Cass. […]