Provvedimento: […] “conferma che le porzioni ritratte in verde nella planimetria – e che l'avv. Di Candia individua come oggetto della domanda principale – sono attualmente occupate da suo padre e da lui”) sia iniziata in virtù del contratto di soccida con conferimento di pascolo (art. 2186 c.c.) del

Provvedimento: […] interpretata alla stregua dei criteri ermeneutici degli Atti negoziali, sia idonea ad evidenziare per l'affittuario il comportamento minimo necessario per ovviarvi. (nella specie, la contestazione pregiudiziale di generica concessione a terzi di parte dei terreni affittati si era precisata in giudizio come soccida con conferimento di pascolo ed il giudice del merito aveva ritenuto sufficiente la contestazione iniziale perché solo dalla istruzione giudiziale era emersa l'esistenza della soccida ex art. 2186 cod. civ.. la S.C. ha confermato la pronuncia ma ha corretto la motivazione, enunciando il principio di cui alla massima).*

Provvedimento: Il contratto di soccida con conferimento di pascolo (art. 2186 cod. civ.) - che rientra fra i contratti dei quali l'art. 24 della legge 11 febbraio 1971 n. 11, con disposizione tassativa ed insuscettibile di applicazione analogica, prevede la trasformazione in affitto a richiesta del coltivatore - comporta per il soccidante il conferimento del pascolo e per il soccidario il conferimento del bestiame e, pertanto, non è configurabile quando il proprietario del terreno per il pascolo conferisca anche il bestiame. ( V 1994/83, mass n 426842; ( V 4121/82, mass n 422097).*

Provvedimento: […] 2. – Il ricorrente deduce, come primo motivo, la violazione dell'art. 2 del bando (approvato con la determinazione del direttore generale 15 marzo 2003, n. 193), dei regolamenti comunitari che disciplinano il premio in questione, in relazione all'art. 2186 e all'art. 2135 del codice civile, allegando come all'apertura della partita IVA nel 1987, poi cessata, non ha mai corrisposto l'effettivo svolgimento dell'attività agricola, come sarebbe dimostrato anche dal libretto di lavoro del periodo preso in considerazione. […]

Provvedimento: […] anche se non prevalenti, nonche di alcuni contratti tipici, fra cui la soccida con conferimento di pascolo, di cui all'art 2186 cod civ, non e applicabile nei confronti della soccida parziaria, di cui all'art 2182 cod civ, pure se caratterizzata da un conferimento di pascolo da parte del soccidante, […]