REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale di Torre Annunziata – Prima sezione civile – riunito in Camera di Consiglio, composto dai magistrati: dott.ssa Maria Rosaria Barbato presidente dott.ssa Giovanna Di Meo giudice relatore dott.ssa Anna Coletti giudice ha pronunciato la seguente SENTENZA
nella causa civile iscritta al n. 1583/2025 R.G.V.G., avente ad oggetto modifica delle condizioni di divorzio, proposta congiuntamente da:
TRA
nata il [...] a [...] (C.F. ) Parte_1 C.F._1 ed ivi residente a[...] e nato il Controparte_1

3.10.1950 a Torre del Greco (C.F. ed ivi residente a[...]
Libertà n. 15, quest'ultimo ammesso al patrocinio a Spese dello Stato con delibera n. prot.2024/2758/GP del Consiglio dell'Ordine degli Avvocati di Torre Annunziata del 03-12-2024, entrambi elettivamente domiciliati in Torre del Greco (NA) alla Via Circumvallazione n. 123, presso lo studio dell'Avv. Antonio Borrelli che li rappresenta e difende giusta procura in atti;

RICORRENTI
CONCLUSIONI Le parti si sono riportate al ricorso congiunto chiedendone l'accoglimento, insistendo per la modifica della sentenza di divorzio con revoca dell'assegno divorzile previsto a carico del Sig. in favore della Controparte_1
Sig.ra . Parte_1
MOTIVI IN FATTO E IN DIRITTO
Con ricorso depositato in data 24.07.2025, le parti in epigrafe indicate hanno chiesto di modificare parzialmente le condizioni cristallizzate nella sentenza di divorzio del Tribunale di Torre Annunziata n. 541/2012 pubblicata in data 16.05.2012 e passata in cosa giudicata.
In particolare, le parti hanno dichiarato che, con detta sentenza, era stato previsto l'obbligo a carico del Sig. di corrispondere in favore della Controparte_1
Sig.ra , a titolo di assegno divorzile, la cifra pari ad € 200,00 mensili Parte_1 da versare entro il giorno 5 di ogni mese e da rivalutare secondo indici ISTAT a partire dal 01.03.2013; tuttavia le condizioni patrimoniali delle parti sono mutate in quanto divenuti entrambi pensionati.
Nello specifico, giusta documentazione in atti, la Sig.ra percepisce una Pt_1 pensione di invalidità e un assegno di inclusione per un importo annuo di € 15.000,00 circa;
il Sig. percepisce pensione sociale pari ad € 9.900,00 CP_1 circa. Alla luce di quanto sopra esposto, i ricorrenti hanno chiesto di disporre la revoca dell'assegno divorzile previsto a carico di . Controparte_1
Tanto premesso, la domanda proposta congiuntamente dalle parti è accoglibile e, pertanto, va disposta la revoca dell'assegno di mantenimento di € 200,00 posto a carico di a titolo di assegno divorzile nei confronti della Controparte_1 moglie.
Quanto, infine, alle spese di lite, nulla va disposto trattandosi di procedura su ricorso congiunto.


P.Q.M.


Il Tribunale di Torre Annunziata, in composizione collegiale, definitivamente pronunciando così provvede:
1) a parziale modifica della sentenza di divorzio del Tribunale di Torre Annunziata n. 541/2012 pubblicata in data 16.05.2012, dispone la revoca, con decorrenza dalla data di deposito del ricorso, dell'obbligo posto a carico di di corrispondere a la somma di € 200,00 Controparte_1 Parte_1 mensili a titolo di assegno divorzile;

2) nulla per le spese.
Torre Annunziata, camera di consiglio del 10-9-2025.
IL GIUDICE ESTENSORE IL PRESIDENTE
dott.ssa Giovanna Di Meo dott.ssa Maria Rosaria Barbato