TRIB
Sentenza 4 agosto 2025
Sentenza 4 agosto 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Roma, sentenza 04/08/2025, n. 1745 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Roma |
| Numero : | 1745 |
| Data del deposito : | 4 agosto 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI ROMA
I sezione civile
Il Collegio così composto:
dott.ssa Marta Ienzi Presidente
dott.ssa Filomena Albano Giudice
dott.ssa Francesca Cosentino Giudice rel.
nella causa civile iscritta al n. 10241/2024 ha pronunciato la seguente
SENTENZA
TRA
Parte_1
Avv. Isabella D'Angelo
E
Controparte_1
Avv. Raffaella Turini
con l'intervento del P.M.
OGGETTO: separazione personale dei coniugi
MOTIVAZIONE
Esaminati gli atti;
visto l'accordo tra le parti di seguito indicato:
“i. I coniugi vivranno separati con l'obbligo del mutuo rispetto.
ii. La casa coniugale sita in Roma Borgo Pio, 160, di proprietà esclusiva di è Controparte_1 stata venduta.
iii. I ricorrenti provvederanno autonomamente al proprio mantenimento e si obbligano a comunicarsi ogni variazione di residenza a mezzo lettera racc. a/r; iv. I ricorrenti si danno reciprocamente l'assenso per il rilascio/rinnovo del passaporto e dei documenti validi per l'espatrio”;
visto il contegno processuale delle parti e, in particolare, la loro constatata indisponibilità ad una riconciliazione, che dimostrano la fondatezza dell'assunto secondo il quale la convivenza coniugale
è divenuta intollerabile;
ritenuto che possa essere pronunciata la separazione giudiziale tra i coniugi;
ritenuto che
nulla osti alla conferma delle condizioni dette,
P. Q. M.
Il Tribunale così decide:
-pronuncia la separazione personale delle parti, coniugate in data 20.12.2013 in Roma;
-ordina all'ufficiale dello stato civile del predetto Comune di procedere all'annotazione della presente sentenza (registro degli atti di matrimonio del predetto Comune dell'anno 2013 , parte I , atto n. 00028 , serie 17 );
-conferma le condizioni concordate tra le parti di cui in parte motiva;
- nulla per le spese.
Così deciso in Roma, 18.7.2025
IL GIUDICE REL. IL PRESIDENTE
dott.ssa Francesca Cosentino dott.ssa Marta Ienzi
2 3
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI ROMA
I sezione civile
Il Collegio così composto:
dott.ssa Marta Ienzi Presidente
dott.ssa Filomena Albano Giudice
dott.ssa Francesca Cosentino Giudice rel.
nella causa civile iscritta al n. 10241/2024 ha pronunciato la seguente
SENTENZA
TRA
Parte_1
Avv. Isabella D'Angelo
E
Controparte_1
Avv. Raffaella Turini
con l'intervento del P.M.
OGGETTO: separazione personale dei coniugi
MOTIVAZIONE
Esaminati gli atti;
visto l'accordo tra le parti di seguito indicato:
“i. I coniugi vivranno separati con l'obbligo del mutuo rispetto.
ii. La casa coniugale sita in Roma Borgo Pio, 160, di proprietà esclusiva di è Controparte_1 stata venduta.
iii. I ricorrenti provvederanno autonomamente al proprio mantenimento e si obbligano a comunicarsi ogni variazione di residenza a mezzo lettera racc. a/r; iv. I ricorrenti si danno reciprocamente l'assenso per il rilascio/rinnovo del passaporto e dei documenti validi per l'espatrio”;
visto il contegno processuale delle parti e, in particolare, la loro constatata indisponibilità ad una riconciliazione, che dimostrano la fondatezza dell'assunto secondo il quale la convivenza coniugale
è divenuta intollerabile;
ritenuto che possa essere pronunciata la separazione giudiziale tra i coniugi;
ritenuto che
nulla osti alla conferma delle condizioni dette,
P. Q. M.
Il Tribunale così decide:
-pronuncia la separazione personale delle parti, coniugate in data 20.12.2013 in Roma;
-ordina all'ufficiale dello stato civile del predetto Comune di procedere all'annotazione della presente sentenza (registro degli atti di matrimonio del predetto Comune dell'anno 2013 , parte I , atto n. 00028 , serie 17 );
-conferma le condizioni concordate tra le parti di cui in parte motiva;
- nulla per le spese.
Così deciso in Roma, 18.7.2025
IL GIUDICE REL. IL PRESIDENTE
dott.ssa Francesca Cosentino dott.ssa Marta Ienzi
2 3