TRIBUNALE DI AVEZZANO
SEZIONE LAVORO
VERBALE DELLA CAUSA N. R.G. 285/2021
tra

Parte_1
RICORRENTE-OPPONENTE
e

CP_1
RESISTENTE-OPPOSTO

Oggi 04/11/2025 innanzi al giudice dott. Antonio Stanislao Fiduccia, sono comparsi: per parte ricorrente, l'avv. CALVARESE VALENTINA in sostituzione dell'avv. SIMEONI GIOVANNA;
per parte resistente, l'avv. CICCARELLI LORENZO.
L'avv. CALVARESE si riporta al ricorso e alle note conclusive. Precisa le conclusioni come da ricorso. Si oppone alla richieste istruttorie formulate nelle note conclusive avversarie, in denegata ipotesi di ammissione delle stesse chiede ammettersi le richieste istruttorie formulate nei propri atti.
L'avv. CICCARELLI LORENZO si riporta alla memoria di costituzione nonché ed alle note conclusive. Precisa le conclusioni come da memoria di note conclusive. Torna ad impugnare tutto quanto dedotto e prodotto da parte avversaria, in particolare le deduzioni di cui alle note conclusive relative ai pagamenti che sarebbero stati effettuati a favore del ricorrente (pag. 2 e 3 delle note conclusive), nonché in relazione all'emissione e consegna della busta paga per 15ma mensilità.
Il Giudice
Esaurita la discussione orale, udite le conclusioni delle parti, pronuncia sentenza ex art. 429 c.p.c. dando lettura del dispositivo e fissando termine di 60 giorni per il desposito della sentenza, attesa la particolare complessità della controversia.
Il Giudice
dott. Antonio Stanislao Fiduccia
N. R.G. 285/2021
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI AVEZZANO
SEZIONE LAVORO
Il Tribunale, nella persona del Giudice dott. Antonio Stanislao Fiduccia ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di primo grado iscritta al n. r.g. 285/2021, promossa da:
(C.F. ), in persona del legale rappresentante Parte_1 P.IVA_1
p.t., con il patrocinio dell'avv. Giovanna Simeoni
RICORRENTE contro
(C.F. , con il patrocinio dell'avv. Lorenzo CP_1 C.F._1
Ciccarelli
RESISTENTE
CONCLUSIONI
All'udienza del 04/11/2025, le parti hanno precisato le conclusioni come da verbale ed, al termine della discussione, è stata pronunciata la presente sentenza ex art. 429 c.p.c. dando lettura del dispositivo e fissando termine di giorni 60 per il deposito della sentenza.
DISPOSITIVO
Il Tribunale, definitivamente pronunciando, ogni diversa istanza ed eccezione disattesa o assorbita, così dispone:
Pag. 2 di 3 - revoca il decreto ingiuntivo n. 1/2021 emesso il 14.1.2021;
- condanna al pagamento in favore di Parte_1 CP_1 della somma complessiva lorda di € 5.977,49, detratto quanto già corrisposto dall'opposta in forza del decreto ingiuntivo dichiarato parzialmente esecutivo ex art. 648, comma 2 (per la somma di € 4.539,40) in forza dell'ordinanza del
18.3.2022, oltre rivalutazione monetaria ed interessi legali ex art. 1284, comma
1, c.c., dalla data di maturazione di ciascun credito sino all'effettivo soddisfo;

- condanna altresì al pagamento in favore di Parte_1 CP_1
alla somma netta di € 676,00, a titolo di trattamento di fine rapporto del
[...] contratto a tempo determinato conclusosi il 31.12.2018, da riportarsi al lordo, oltre rivalutazione monetaria ed interessi legali ex art. 1284, comma 1, c.c., dalla data di maturazione del credito sino all'effettivo soddisfo;

- condanna alla rifusione delle spese del giudizio, Parte_1 liquidate in complessivi € 3.232,80, tutti per compensi, oltre rimborso forfettario delle spese nella misura del 15% del compenso, IVA e CPA come per legge, da distrarsi in favore del difensore di parte opposta, avv. Lorenzo Ciccarelli, dichiaratosi antistatario;

- fissa termine di giorni 60 per il deposito della sentenza, attesa la particolare complessità della controversia.
Così deciso in Avezzano, il 4 novembre 2025.
Il Giudice
dott. Antonio Stanislao Fiduccia
Pag. 3 di 3