R.g.n. 1733/2025 V.G.
REPUBBLICA ITALIANA
TRIBUNALE DI AGRIGENTO
Il Tribunale di Agrigento, Sezione Civile, riunito in Camera di Consiglio, composto dai Magistrati:
US EN BE - Presidente
NZ NI - Giudice relatore
G. Claudia Ragusa - Giudice
Ha emesso la seguente
SENTENZA
nel procedimento iscritto al n. 1733/2025 degli affari di volontaria giurisdizione
TRA
nato a [...] il [...] (Avv. Inglima Modica Parte_1
FA Calogero)
RICORRENTE
E
, nata a [...] il [...] (Avv. Inglima Modica Controparte_1
FA Calogero)
RICORRENTE
e con l'intervento del Pubblico Ministero
INTERVENTORE EX LEGE
1 OGGETTO: separazione personale tra coniugi
CONCLUSIONI DELLE PARTI: cfr. note di trattazione scritta in sostituzione dell'udienza del
10 dicembre 2025.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Rilevato che i coniugi e con ricorso Parte_1 Controparte_1 depositato in data 18 novembre 2025, hanno congiuntamente chiesto la pronuncia di separazione personale alle condizioni concordate;

che le parti hanno chiesto altresì di sostituire l'udienza con il deposito di note scritte;

che, all'udienza cartolare del 10.12.2025, le parti hanno insistito nel ricorso;

che il P.M., ritualmente sentito, non si è opposto alla domanda;

che sussistono i presupposti per la separazione di cui all'art.151, 1° co., e 158 c.c.;
che in ragione del rito, nessuna statuizione va adottata in ordine alle spese del giudizio;

visto l'art. 473 bis 51 c.p.c.;

P.Q.M.

dichiara la separazione consensuale dei coniugi nato a [...] Parte_1
(AG) il 25/09/1966 e nata a [...] il [...], i quali Controparte_1 hanno contratto matrimonio il 29.09.1990 a AF (Ag), trascritto nei registri dello Stato
Civile del Comune di AF al n. 8, parte I, dell'anno 1990;
autorizza i coniugi a vivere separati con l'obbligo del reciproco rispetto;

omologa le condizioni concordate dai coniugi nella richiesta di separazione consensuale, che deve intendersi qui integralmente trascritta;

dispone che questa sentenza sia a trasmessa a cura della cancelleria all'Ufficiale dello stato civile del Comune di AF.
Così deciso nella Camera di Consiglio del Tribunale il 11.12.2025
IL GIUDICE ESTENSORE IL PRESIDENTE
2 NZ NI
(atto firmato digitalmente)
3
US EN BE