N. 1586/2025 V.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Siena
Volontaria Giurisdizione
Il Tribunale Ordinario di Siena, Volontaria Giurisdizione, in composizione collegiale, nelle persone dei seguenti magistrati:
Dott. Michele Moggi Presidente Relatore
Dott.ssa Giulia Capannoli Giudice
Dott.ssa Valentina Lisi Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n. 1586/2025 V.G. promossa da
(C.F.: , rappresentata e difesa, per Parte_1 C.F._1
mandato allegato al ricorso in originale, dall'Avv. Valentina Parri, presso il cui studio in Colle di Val d'Elsa (Si), Via San Sebastiano n. 1, è elettivamente domiciliata e
(C.F.: ), rappresentato e difeso, per CP_1 C.F._2
mandato allegato al ricorso in originale, dall'Avv. Rosalba Cirillo presso il cui studio in Torre Annunziata (NA), Piazza Enrico De Nicola n. 5, è elettivamente domiciliato
RICORRENTI
e con la partecipazione del
PUBBLICO MINISTERO avente ad oggetto: Modifica delle condizioni di divorzio (ricorso congiunto)

CONCLUSIONI N. 1586/2025 V.G. 2 / 3
Nel termine ex art. 127-ter del 24.6.2025, per l'Avv. Valentina Parri e per l'Avv. Parte_1 CP_1
Rosalba Cirillo concludevano chiedendo che: “l'adito Tribunale disponga la modifica delle condizioni di divorzio inerenti i contributi economici posti a carico del Sig.
in favore del figlio alle condizioni concordate di seguito riportate: CP_1


1- disporre la REVOCA totale dell'assegno di contributo al mantenimento pari ad euro 300,00 mensili, nonché delle somme corrispondenti al rimborso del 50% delle spese mediche, scolastiche e delle spese straordinarie poste a carico del Sig. CP_1
in favore del figlio , a seguito del raggiungimento della
[...] Persona_1
maggiore età e della propria indipendenza economica, con effetto a partire dalla data della domanda.


2- Le spese legali della presente procedura vengono compensate tra le parti
PUBBLICO MINISTERO: atti trasmessi in data 6.5.2025
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
Con ricorso depositato dinanzi al Tribunale di Siena in data 2.5.2025
[...]
e esponevano che nell'anno 2006, il Tribunale di Parte_1 CP_1
Siena aveva omologato la separazione personale dei coniugi e, quindi, aveva pronunciato sentenza non definitiva n. 187/2014 del 10.4.2014 di cessazione degli effetti civili del matrimonio e successiva sentenza n. 324/2015 dell'1.4.2015, con cui aveva previsto - per quel che interessa in questa sede - che il minore fosse affidato ad entrambi genitori con collocamento presso l'abitazione materna e che il padre corrispondesse la somma di € 300.000 mensili, quale contributo al suo mantenimento, oltre al rimborso di metà delle spese straordinarie, sentenza confermata dalla Corte
d'Appello di Firenze con sentenza n. 1280/2015 del 6.7.2015; evidenziavano che il figlio era diventato maggiorenne ed economicamente autosufficiente e Per_1
chiedevano concordemente pertanto la modifica delle condizioni di divorzio, per come indicato supra. N. 1586/2025 V.G. 3 / 3
Nel termine ex art. 127-ter c.p.c. del 24.6.2025, le parti dichiaravano di rinunciare alla comparizione personale, ribadivano la propria volontà di procedere congiuntamente ad una modifica delle condizioni di divorzio così come supra concordato;
le procuratrici delle parti precisavano le conclusioni, come in epigrafe indicate, ed il Giudice relatore rimetteva la causa al collegio per la decisione.
MOTIVI DELLA DECISIONE
I ricorrenti e hanno proposto una domanda congiunta di Parte_1 CP_1
revisione delle condizioni stabilite in sede di divorzio, secondo quanto previsto dall'art. 473-bis.51 comma 4° c.p.c..
Alla luce delle allegazioni delle parti e della documentazione prodotta, sussistono i presupposti per l'accoglimento del ricorso congiunto, in quanto le condizioni previste appaiono legittime.
Stante la natura non contenziosa del procedimento, non vi è luogo a provvedere sulle spese di lite.


P.Q.M.


Il Tribunale Ordinario di Siena, Volontaria Giurisdizione, in composizione collegiale, dispone che le condizioni di divorzio tra e Parte_1 CP_1
siano modificate, per come indicato nelle condizioni concordate supra riportate; nulla sulle spese.
Così deciso in Siena, all'esito della camera di consiglio del 25 giugno 2025
Il Presidente Relatore
Dott. Michele Moggi