N. 5580/25 V.G. R.G.
TRIBUNALE ORDINARIO di BUSTO ARSIZIO
PRIMA SEZIONE CIVILE
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale, riunito in Camera di Consiglio nelle persone dei signori Magistrati: Dott.ssa Maria Eugenia Pupa – Presidente relatore Dott.ssa Manuela Palvarini – Giudice Dott.ssa Alessandra Ardito – Giudice ha emesso la seguente SENTENZA
nella causa civile iscritta al n. 5580/2025 R.G. V.G. promossa da
nato a [...] il [...] Parte_1 con l'avv. Manuela Scalia
e da
nata a Rabat in [...] il [...] Parte_2 con l'avv. Alberto Valenziano
-RICORRENTI
CON L'INTERVENTO DEL PUBBLICO MINISTERO

OGGETTO: ricorso congiunto per lo scioglimento di matrimonio civile

MOTIVI IN FATTO E IN DIRITTO DELLA DECISIONE

-Visto il ricorso proposto congiuntamente dalle parti al fine di conseguire la pronuncia di scioglimento del matrimonio ivi indicato;

-Precisato che le parti davano atto di vivere separate sin dalla loro comparizione davanti al Presidente del Tribunale in data 20/07/2004 nel corso del giudizio di separazione, conclusosi con decreto del 17/09/2004. e che da allora non si erano più riconciliate, né erano intenzionate a farlo;

-Rilevato che le parti rassegnavano le conclusioni congiunte di cui al ricorso, che qui si intendono ritrascritte; -Ritenuto che le loro istanze possano essere accolte, vertendosi in materia di diritti disponibili;

-Osservato che possono compensarsi tra le parti le spese di lite, alla stregua della natura congiunta del ricorso;

P . Q . M .
DISPONE lo scioglimento del matrimonio contratto in Somma Lombardo il 16 novembre 1996. Dà atto che le parti hanno pattuito le condizioni del ricorso, che qui si intendono recepite e omologate. Compensa tra le parti le spese di lite. Ordina all'Ufficiale di Stato Civile competente l'annotazione della sentenza a margine dell'atto di matrimonio. Busto Arsizio, così deciso nella camera di consiglio del 05/12/2025
Il Presidente Estensore