N. R.G. 1174/2025

TRIBUNALE DI PESARO
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Pesaro, sezione prima, nelle persone dei magistrati: dott. DA TI PRESIDENTE dott.ssa UE AR GIUDICE rel./est. dott. Lorenzo Pini GIUDICE ha pronunciato, dopo rituale delibera, la seguente
SENTENZA PARZIALE nella causa n.1174/2025 R.G. promossa
DA
, rappresentata e difesa dall'avv. Cecilia Ascani;
Parte_1
RICORRENTE
NEI CONFRONTI DI
, rappresentato e difeso dall'avv. Pia Controparte_1
Perricci, provvisoriamente ammesso al patrocinio a spese dello Stato;

CONVENUTO
CON L'INTERVENTO DEL
P.M. nella persona del Procuratore della Repubblica di Pesaro dott.
[...]
Per_1
INTERVENUTO PER LEGGE
Posta in decisione all'udienza del 4.11.2025 sulle seguenti conclusioni delle parti: per la ricorrente come da ricorso;
per il convenuto come da comparsa.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Con ricorso depositato l'1.7.2025 ha promosso la presente causa Parte_1 cumulativa di separazione e divorzio nei confronti del coniuge
[...]
, con il quale ha contratto matrimonio a AN (RC) il Controparte_1
19.12.1993.
Pagina 1 Si è costituito . Controparte_1
Procedendo alla decisione della domanda di separazione, il Collegio osserva quanto segue.
- E' documentato che (nata nel 1971) e Parte_1 Controparte_1
(nato nel 1968) hanno contratto matrimonio il 19.12.1993 a
[...]
AN (RC) (doc.2 della ricorrente).
La coppia ha avuto tre figli, tutti ormai maggiorenni, economicamente autonomi.
L'ultima residenza familiare comune è stata fissata a TA (PU) (doc.3 della ricorrente).
La coppia vive separata di fatto già da lungo tempo, precisamente dal 2021, quando la ricorrente ha sporto denuncia contro il convenuto per reati commessi nel contesto familiare.
Le parti sono concordi nel ritenere che la comunione materiale e spirituale sia definitivamente cessata e che non vi sia possibilità di riconciliazione: pertanto va dichiarata la separazione personale dei coniugi.
- Va accolta la domanda di addebito della separazione a carico di
. Controparte_1
È provato che il convenuto con la sua condotta maltrattante ha reso impossibile la prosecuzione della coabitazione coniugale.
Nel corso del matrimonio – e in particolare negli ultimi anni –
[...]
ha assunto un atteggiamento prepotente e aggressivo Controparte_1 verso la moglie. Reiteratamente ha offeso e insultato la moglie, ripetutamente l'ha percossa. Le figlie, sentite nel corso dell'indagine penale, hanno riferito con precisione i maltrattamenti commessi dal padre anche in loro presenza (doc. 7 della ricorrente), hanno descritto il clima di sopraffazione creato dal padre, la paura della madre, le violenze fisiche e verbali da lei subite, gli insulti del padre diretti anche nei loro confronti;
anche il figlio ha confermato l'atteggiamento controllante del padre;
la madre di ha raccontato che la figlia viveva in una condizione di Parte_1 soggezione, spesso aveva lividi sulle gambe e sulle braccia, ha dichiarato che lo stipendio che la figlia percepiva dal lavoro di cassiera doveva essere consegnato ad il quale invece non lavorava Controparte_1 più. Con sentenza emessa dal GUP del Tribunale di Pesaro il 24.11.2021
Pagina 2 è stato condannato per il reato di Controparte_1 maltrattamenti previsto dall'art.572 c.p., perpetrato per anni fino alla denuncia e all'allontanamento della ricorrente nel maggio 2021 (doc. 4 e 5 della ricorrente). La condanna è stata confermata dalla Corte d'Appello di
AN (doc.6 della ricorrente).
- La domanda di divorzio potrà essere decisa una volta decorso il termine fissato dalla legge, previa verifica del passaggio in giudicato di questa sentenza di separazione (nel caso di specie, ex art.3 L. n.898/1970, è richiesto un periodo di separazione protratto ininterrottamente per almeno 12 mesi dallo svolgimento dell'udienza di comparizione personale dei coniugi nella procedura di separazione personale).
- Spese al definitivo.


P.Q.M.


Il Tribunale, non definitivamente pronunciando nella causa iscritta al n.1174/2025 R.G. promossa
DA
; Parte_1
RICORRENTE
NEI CONFRONTI DI
; Controparte_1
RESISTENTE
CON L'INTERVENTO DEL
P.M.;
INTERVENUTO PER LEGGE ogni altra domanda ed eccezione disattesa;

- dichiara la separazione personale dei coniugi e Parte_1 [...]
che hanno contratto matrimonio a AN (RC) il Controparte_1
19.12.1993, con addebito ad;
Controparte_1
- viene fissata l'udienza del 17.11.2026 ore 9,10 per la decisione della domanda di divorzio;
all'udienza le parti potranno precisare in via definitiva le conclusioni, previa verifica del passaggio in giudicato della presente pronuncia di separazione;

- spese al definitivo.
Pesaro, così deciso nella camera di consiglio in data 4 novembre 2025.
Pagina 3 Il giudice rel./est Il Presidente
UE AR DA TI atto sottoscritto digitalmente
Pagina 4