REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI SIENA
Sezione Civile
Il Tribunale di Siena nella seguente composizione:
Dott.ssa Marianna Serrao Presidente
Dott.ssa Giulia Capannoli Giudice rel.
Dott.ssa Carla Maglioni Giudice O.P.
nell'odierna camera di consiglio ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Nel procedimento di primo grado per Separazione consensuale iscritto al n.
2264/2024 R.G. promosso da
) e Parte_1 C.F._1 Parte_2
, entrambi rappresentati e difesi giusta procura in atti C.F._2 dall'Avv. Giuseppe Ferraro ed elettivamente domiciliati presso il suo studio in
Corso Cavour n. 13, Perugia
PARTI RICORRENTI
CON L'INTERVENTO DEL PUBBLICO MINISTERO
1 Conclusioni:

RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Il Tribunale, visti gli atti del presente procedimento, ritenuta la competenza in ragione di quanto disposto dall'art. 473 bis.11
c.p.c.; rilevato che entrambi i coniugi, in ottemperanza alle disposizioni vigenti, hanno presentato le conclusioni scritte sopra riportate nelle quali hanno dichiarato di rinunciare a comparire all'udienza, di non volersi riconciliare e di volersi separare alle condizioni indicate nel ricorso;
rilevato che i coniugi hanno contratto matrimonio in data 12/12/1982, atto trascritto nel registro degli atti di matrimonio del Comune di Castiglione
d'Orcia per l'anno 1982 al n. 14, parte II, serie A e che si sono separati con sentenza del 20.1.2025 pronunciata da questo Tribunale;
ritenuto sussistenti i presupposti di legge per la pronuncia di divorzio ex art. 3 co. n. 2 lett. b) L. 898/1970;
2 rilevato, quanto al merito di tali condizioni, che dal matrimonio è nata una figlia, maggiorenne ed economicamente autosufficiente e che le altre condizioni possono essere recepite in quanto non contrarie all'ordine pubblico o a norme imperative;
rilevato, ai fini delle consequenziali statuizioni officiose in tema di stato civile che la sentenza di divorzio deve essere annotata nei registri dello stato civile;
il Tribunale, definitivamente pronunciando, in accoglimento della domanda comune delle parti, visti gli artt. 474 bis.51 e ss. c.p.c. e la L. 898/1970,


P.Q.M.


Dichiara la cessazione degli effetti civili del matrimonio celebrato in data
12/12/1982 dai coniugi nato il Parte_1
08/02/1959 a Pienza (SI) e nata il [...] a Parte_2
Castiglione d'Orcia (SI), che si sono uniti in matrimonio in data 12/12/1982, atto trascritto nel registro degli atti di matrimonio del Comune di Castiglione
d'Orcia per l'anno 1982 al n. 14, parte II, serie A alle condizioni di cui in epigrafe;
dichiara integralmente compensate le spese di giudizio;
dispone che i competenti Ufficiali dello stato civile annotino la sentenza nell'atto di nascita e nell'atto di matrimonio e la trascrivano nell'archivio informatico ex art. 10 DPR 396/2000; manda alla Cancelleria per gli adempimenti di competenza nonché per la trasmissione di copia autentica della presente sentenza, quando sia passata in giudicato, all'ufficiale dello stato civile del Comune di Castiglione d'Orcia in cui il matrimonio fu trascritto, per le annotazioni e le ulteriori incombenze di cui al DPR 3 novembre 2000, n. 396.
Così deciso oggi in Siena, 19/12/2025
La Giudice rel. La Presidente
(Dott.ssa Giulia Capannoli) (Dott.ssa Marianna Serrao)
3 Nota
La divulgazione del presente provvedimento, al di fuori dell'ambito strettamente processuale, è condizionata all'eliminazione di tutti i dati sensibili in esso contenuti ai sensi della normativa sulla privacy ex D. Lgs 30 giugno 2003 n. 196 e successive modificazioni e integrazioni.
4