Pubblicato il 30/04/2026

N. 00281/2026 REG.PROV.COLL.

N. 00177/2022 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per l' Abruzzo

(Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 177 del 2022, proposto da
-OMISSIS-, rappresentato e difeso dall'avvocato Rita Gavioli, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso il suo studio in Ferrara, viale Cavour n. 51;

contro

Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri in persona del Comandante pro tempore, Ministero della Difesa in persona del Ministro pro tempore, non costituiti in giudizio;

per l'annullamento

della determinazione n. -OMISSIS- del Comando Interregionale Carabinieri “Ogaden” SM – Ufficio Personale - di Napoli, a firma del Comandante Gen. C. A. -OMISSIS-, di rigetto del ricorso gerarchico prodotto dal Mar. Magg. -OMISSIS-, notificato a mani del ricorrente con verbale di notifica del 15/04/2019; del provvedimento n. -OMISSIS- di prot. del 28/01/2019 emesso dal Comando Legione Carabinieri “Abruzzo e Molise” – SM Ufficio Personale, avente ad oggetto “Comunicazione di conclusione di procedimento disciplinare di corpo avviato a carico del Mar. Magg.-OMISSIS-, effettivo alla Stazione CC di L'Aquila”, notificato al ricorrente in pari data, già impugnato con ricorso gerarchico; di ogni altro atto presupposto, connesso e conseguente;

e condanna dell'amministrazione resistente al risarcimento del danno ingiustamente subito.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visti tutti gli atti della causa;

Visto l'art. 87, comma 4-bis, cod.proc.amm.;

Relatore all'udienza straordinaria di smaltimento dell'arretrato del giorno 17 aprile 2026 la dott.ssa RM AN e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

FA e DI

Con ricorso ritualmente notificato l’istante chiede l’annullamento degli atti in oggetto lamentandone l’illegittimità per violazione di legge ed eccesso di potere sotto vari profili.

All’odierna pubblica udienza la causa è stata introitata per la decisione.

Il Collegio ritiene che ai fini del decidere sia necessario acquisire una dettagliata relazione sui fatti di causa corredata dalla pertinente documentazione.

Ordina, pertanto, all’amministrazione di provvedere agli incombenti di cui sopra depositando entro 30 giorni dalla comunicazione o notificazione della presente sentenza la documentazione richiesta.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per l'Abruzzo (Sezione Prima), non definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, dispone gli incombenti istruttori di cui in motivazione.

Manda la Segreteria per le comunicazioni di competenza.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.

Così deciso in L'Aquila nella camera di consiglio del giorno 17 aprile 2026 con l'intervento dei magistrati:

RM AN, Presidente, Estensore

Francesca Romano, Consigliere

Laura Patelli, Primo Referendario

IL PRESIDENTE, ESTENSORE

RM AN

IL SEGRETARIO