N. 02354/2026REG.PROV.COLL.

N. 09978/2025 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Consiglio di Stato

in sede giurisdizionale (Sezione Quinta)

ha pronunciato il presente

DISPOSITIVO DI SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 9978 del 2025, proposto da
Fratelli Navarra S.r.l., in persona del legale rappresentante pro tempore , in relazione alla procedura CIG B4FB355E5E, rappresentata e difesa dagli avvocati Alessandro Bonanni, Daniele Bracci, con domicilio eletto presso lo studio Alessandro Bonanni in Roma, via G. Mercalli 13;

contro

Comune di Milano, in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentato e difeso dagli avvocati Giuseppe Lepore, Antonello Mandarano, Stefania Pagano, Sara Pagliosa, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

nei confronti

Edilcostruzioni Group S.r.l., in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentata e difesa dagli avvocati Aristide Police, Filippo Degni, Simona Motta, con domicilio eletto presso lo studio Aristide Police in Roma, viale Liegi, 32;

per la riforma della sentenza del Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Sezione Prima) n. 04087/2025, resa tra le parti.

Visti il ricorso in appello e i relativi allegati;

Visti gli atti di costituzione in giudizio del Comune di Milano e di Edilcostruzioni Group S.r.l.;

Visti tutti gli atti della causa;

Visto l'art. 119, co. 5, oppure gli artt. 119, co. 5, e 120 cod. proc. amm.;

Considerato che il Comune di Milano ha dichiarato di avere interesse alla pubblicazione anticipata del dispositivo rispetto alla sentenza;

Relatore nell'udienza pubblica del giorno 12 marzo 2026 il Cons. NA NA CA e uditi per le parti gli avvocati Alessandro Bonanni, Sara Pagliosa, Filippo Degni;

PER LE RAGIONI CHE SARANNO ESPOSTE IN MOTIVAZIONE

Il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale (Sezione Quinta), definitivamente pronunciando sull'appello, come in epigrafe proposto, lo respinge, nei termini di cui in motivazione.

Spese compensate.

Ordina che il presente dispositivo sia eseguito dall'autorità amministrativa.

Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 12 marzo 2026 con l'intervento dei magistrati:

EF IN, Presidente FF

NA NA CA, Consigliere, Estensore

Marina Perrelli, Consigliere

Annamaria Fasano, Consigliere

Massimo Santini, Consigliere

IL SEGRETARIO