Sentenza n. 1258/2026
Depositata il 11/02/2026
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado della SICLIA Sezione 12, riunita in udienza il
19/01/2026 alle ore 08:45 con la seguente composizione collegiale:
MONTALTO ALFREDO, Presidente
TR NT, LA
IPPOLITO SANTO, Giudice
in data 19/01/2026 ha pronunciato la seguente

SENTENZA

- sull'appello n. 2630/2018 depositato il 26/03/2018

proposto da

Ag.entrate - Riscossione - Palermo
Difeso da
Difensore_1 Avvocato - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Ag. Entrate Direzione Provinciale Palermo
elettivamente domiciliato presso Email_2
Comune di Pollina - Piazza Maddalena N. 1 90010 Pollina PA
elettivamente domiciliato presso Email_3
Comune di Castelbuono - Piazza Sant'Anna N.25 90013 Castelbuono PA
Difeso da
Difensore_2 - CF_Difensore_2
ed elettivamente domiciliato presso Email_4 Resistente_1 - CF_Resistente_1
Difeso da
Difensore_3 - CF_Difensore_3
ed elettivamente domiciliato presso Email_5
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- pronuncia sentenza n. 4488/2017 emessa dalla Commissione Tributaria Provinciale PALERMO sez. 5 e pubblicata il 28/07/2017
Atti impositivi:
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IRPEF-ALTRO 1996
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IRPEF-ALTRO 1997
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IRPEF-ALTRO 1998
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IRPEF-ALTRO 1999
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IRPEF-ALTRO 2000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 1999
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 2000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 2001
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 2002
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 2003
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 2004
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 2005
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 2006
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 2007
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 2008
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 2009
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IVA-ALIQUOTE 2011
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IMU 1995
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IMU 1996
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IMU 1997
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IMU 1998
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IMU 1999
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IMU 2000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IMU 2001
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IMU 2002
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IMU 2004
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IMU 2005
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 IMU 2006
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 AP 2000
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 AP 2001
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 AP 2002
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 AP 2004
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 AP 2009
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 AP 2011
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 BOLLO 1996
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 BOLLO 1997
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 BOLLO 1998
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 BOLLO 2002
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 BOLLO 2006
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 BOLLO 2007 - AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 BOLLO 2008
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 SU/TIA 2001
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 SU/TIA 2002
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 SU/TIA 2003
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 SU/TIA 2004
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 SU/TIA 2005
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 SU/TIA 2006
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 SU/TIA 2007
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 SU/TIA 2008
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 SU/TIA 2009
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 SU/TIA 2010
- AVVISO ISCRIZIONE IPOTECARIA n. 29676201600001703 SU/TIA 2011
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620020051693015000 BOLLO 1996
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620020051693015000 BOLLO 2000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620020063447003000 IRPEF-ALTRO 1996
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620030024177126000 TARES 2001
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620030133540169000 TARES 2002
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620031000444222000 BOLLO 2000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620031000444323000 1995
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620031000444323000 1996
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620031000444323000 1997
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620031000444323000 1998
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620031000444323000 1999
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620031000444323000 2000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620040011705910000 1995
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620040011705910000 1996
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620040011705910000 1997
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620040011705910000 1998
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620040011705910000 1999
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620040020662012000 TARES 2003
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620040063634173000 BOLLO 1998
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620040072385473000 BOLLO 1999
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620040075153843000 BOLLO 1997
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620040084868000000 IVA-ALTRO 2000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620040084868000000 AP 2000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620050015642722000 BOLLO 2001
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620050015642823000 TARES 2003
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620050034506152000 TARES 2004
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620050046055136000 BOLLO 2002
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620060059294069000 IVA-ALTRO 2001
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620060070403731000 TARES 2005
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620060081111364000 IVA-ALTRO 2002
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620060081111364000 AP 2002
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620060120211703000 IVA-ALTRO 2003
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620060127257257000 TARES 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620070000355710000 2000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620070000355710000 2001
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620070017579310000 BOLLO 2003
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620070161383182000 IVA-ALTRO 2004
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620070161383182000 AP 2004
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620080010775531000 2003
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620080028803779000 BOLLO 2004
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620080036540571000 IRPEF-ALTRO 1999 - CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620080036540571000 IVA-ALTRO 1999
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620080041979354000 BOLLO 2005
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620080050341064000 BOLLO 2005
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620090009757362000 IRPEF-ALTRO 2005
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620090009757362000 IVA-ALTRO 2005
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620090020853676000 IVA-ALTRO 2003
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620090020853676000 BOLLO 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620090076590091000 TARES 2008
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620090091873635000 2005
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620100011356945000 IVA-ALTRO 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620100011356945000 AP 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620100033301713000 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620100081539500000 TARES 2009
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620100081539500000 2001
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620100102368462000 IRPEF-ALTRO 2007
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620110001802386000 2007
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620110033591511000 TARES 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620110033591511000 TARES 2007
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620110074574280000 2002
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620110096660265000
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620120044408404000 2008
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620120058720700000 TARES 2010
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620120093774622000 AP 2009
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620130034243176000 IRPEF-ALTRO 2009
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620130034243176000 IVA-ALTRO 2009
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620130034243277000 BOLLO 2005
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620130046876725000 TARES 2008
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620140005398203000 BOLLO 2008
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620140024257181000 BOLLO 2009
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620140036987265000 BOLLO 2006
- CARTELLA DI PAGAMENTO n. 29620140036987265000 BOLLO 2007
a seguito di discussione in pubblica udienza
Richieste delle parti:
Ricorrente/Appellante: come in atti.
Resistente/Appellato: come in atti.

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO

Con la sentenza indicata in epigrafe il primo giudice accoglieva il ricorso di Resistente_1 avverso la comunicazione preventiva d'ipoteca n. 29676201600001703, notificata il 28.6.2016, e delle cartelle sottostanti e annullava l'atto impugnato per l'intempestiva produzione delle relate di notifica degli atti presupposti.
Ha proposto appello l'Agenzia delle Entrate - Riscossione.
A seguito di sospensione con atto del 22.3.2024 il procedimento è stato riassunto dal concessionario.
Non si sono costituiti il contribuente ed i Comuni di Pollina e Castelbuono.

MOTIVI DELLA DECISIONE

Va premesso che l'appellante ha depositato in questo grado del giudizio le notifiche delle cartelle presupposte alla comunicazione preventiva d'ipoteca.
Osserva il collegio, relativamente agli atti presupposti ancora in essere perché non sgravati o annullati, che:
1) la cartella n. 29620020063447003 per II.DD. (anno 1996), dell'importo di euro 1.324,22, è stata notificata il 21.11.2002; 2) la n. 2962003 1000444323 per IC (anno 1996), dell'importo di euro 8.447,92, è stata notificata il 12.12.2003; 3) la n. 29620040084868000 per IVA – AP (anno 2.000), dell'importo di euro
40.735,73, è stata notificata il 24.11.2004; 4) la n. 29620050034506152 per SU (anno 2004), dell'importo di euro 1.486,80, è stata notificata il 12.12.2005; 5) la n. 29620060059294069 per AP - IRPEF – IVA (anno
2001), dell'importo di euro 8.911,70, è stata notificata il 2.5.2006; 6) la n. 29620060070403731 per SU
(anno 2005), dell'importo di euro 1.486,80, è stata notificata il 12.6.2006; 7) la n. 29620060081111364 per
AP - IRPEF - IVA (anno 2002), dell'importo di euro 8.472,37, è stata notificata il 2.8.2006; 8) la n.
29620060120211703 per IVA (anno 2003), dell'importo di euro 2.538,42, è stata notificata il 3.7.2007; 9) la n. 29620060127257257 per SU (anno 2006), dell'importo di euro 1.486,80, è stata notificata il 19.6.2007;
10) la n. 29620070161383182 per AP - IVA (anno 2004), dell'importo di euro 5.390,46, è stata notificata l'1.3.2008; 11) la n. 29620080028803779 per tasse registro e sanzioni (anno 2004), dell'importo di euro
1.208,80, è stata notificata il 24.6.2008; 12) la n. 29620080036510571 per IVA – IRPEF (anno 1999), dell'importo di euro 12.966,79, è stata notificata il 2.1.2009; 13) la n. 29620090009757362 per IRPEF – IVA
(anno 2005), dell'importo di euro 3.146,72 è stata notificata il 5.8.2009; 14) la n. 29620090076590091 per
SU (anno 2008), dell'importo di euro 1.769,00 è stata notificata il 17.3.2010; 15) la n.
29620090091873635 per sanzioni AI (anno 2005), dell'importo di euro 1.520,59, è stata notificata il
17.3.2010; 16) la n. 2960100011356945 per AP - IVA (anno 2006), dell'importo di euro 2.167,18 è stata notificata il 12.7.2010; 17) la n. 29620100033301713 per IC – INPS (anno 2006-2009), dell'importo di euro
1,97 è stata notificata il 22.7.2010; 18) la n. 2962010 0081539500 per IC - SU (anno 2001), dell'importo di euro 3.638,00, è stata notificata il 10.1.2011; 19) la n. 29620100102368462 int. manc. vers. (anno 2007), dell'importo di euro 57,44 + 506,29 è stata notificata il 16.5.2011; 20) la n. 29620110001802386 per IRPEF –
IVA (anno 2007), dell'importo di euro 4.762,78, è stata notificata il 16.5.2011; 21) la n. 29620110033591511 per SU (anno 2006), dell'importo di euro 16.606,00, è stata notificata il 27.10.2011; 22) la n.
29620110074574280 per IC (anno 2002), dell'importo di euro 1.300,00, è stata notificata il 5.3.2012; 23) la n. 29620110096660265 per sanz. accert. con ades. (anno 2004), dell'importo di euro 1.457,71, è stata notificata il 30.5.2012; 24) la n. 29620120044408404 per IVA (anno 2008), dell'importo di euro 12.397,87,
è stata notificata il 12.6.2012; 25) la n. 29620120058720700 per SU e sanzioni ambientali (anno 2010), dell'importo di euro 6.287,00 + 2.608,52, è stata notificata il 5.11.2012; 26) la n. 29620120093774622 per
AP e SU (anno 2002), dell'importo di euro 6.909,03 è stata notificata il 20.2.2013; 27) la n. 2962013
0034243176 per IRPEF – IVA (anno 2009), dell'importo di euro 4.657,28, è stata notificata il 29.5.2013; 28) la n. 296 2013 0034243277 per tasse registro (anno 2005), dell'importo di euro 282,12, è stata notificata il
29.5.2013; 29) la n. 29620130046876725 per SU e sanzioni ambientali (anno 2008), dell'importo di euro 14.230,00, è stata notificata il 2.10.2013; 30) la n. 29620140005398203 per tasse registro - IC (anno
2008), dell'importo di euro 17.666,91 + AI euro 1.199,11, è stata notificata il 5.8.2014; 31) la n.
29620140024257181 per tasse registro (anno 2009), dell'importo di euro 445,48, è stata notificata il
22.10.2015; 32) la n. 29620140036987265 per IC (anno 2007), dell'importo di euro 2.354,00, è stata notificata il 17.12.2014.
Dalla regolarità delle notifiche delle predette cartelle presupposte, tutte definitive, consegue che il ricorso in primo grado depositato il 4.8.2016 è inammissibile in quanto è stato proposto ben oltre il termine di cui agli artt. 19 e 21 del d.lgs. n. 546 del 1992.
Ammettere, infatti, l'opposizione ad una cartella precedentemente notificata produrrebbe l'effetto distorto di rimettere in termini il contribuente consentendogli di opporre una cartella già nota nella sua esistenza e nel suo contenuto per effetto di regolare notificazione (cfr. Cass. civ. n. 21289 del 5.10.2020, rv. 659353 - 01 e n. 7353 del 7.3.2022, rv. 664474).
Le predette considerazioni assorbono tutti gli altri motivi del gravame e comporta, in riforma della sentenza impugnata, il rigetto dell'originario ricorso del contribuente, il quale, non essendosi costituito nel secondo grado del giudizio, non ha riproposto, come avrebbe dovuto in base all'art. 56 del d.lgs. n. 546/92, le eccezioni rimaste assorbite dalla pronuncia della CT (v. Cass. civ. n. 14534 del 6.6.2018, rv. 649002).
Le spese seguono la soccombenza e si liquidano come da dispositivo.

P.Q.M.

la Corte di Giustizia Tributaria di Secondo Grado della Sicilia in accoglimento dell'appello, riforma la sentenza impugnata e rigetta l'originario ricorso del contribuente che condanna alle spese di entrambi i gradi del giudizio che liquida in euro 2.500,00 per il primo grado ed euro 3.500,00 per il secondo grado, oltre accessori di legge.
Palermo 19.1.2026.
IL GIUDICE IL PRESIDENTE
A. Tricoli A. Montalto