Sentenza n. 68/2026
Depositata il 14/01/2026
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di CATANZARO Sezione 2, riunita in udienza il 16/12/2025 alle ore 11:00 in composizione monocratica:
VITIELLO FRANCESCO, Giudice monocratico in data 16/12/2025 ha pronunciato la seguente

SENTENZA

- sul ricorso n. 2511/2024 depositato il 02/10/2024

proposto da

Ricorrente_1 - CF_Ricorrente_1
Difeso da
Difensore_1 - CF_Difensore_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Regione Calabria
elettivamente domiciliato presso Email_2
Ag.entrate - ON - ZA
elettivamente domiciliato presso Email_3
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- AVVISO DI INTIMAZIONE n. 03020249001291814000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2008
- AVVISO DI INTIMAZIONE n. 03020249001291814000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2009
- AVVISO DI INTIMAZIONE n. 03020249001291814000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2010
- AVVISO DI INTIMAZIONE n. 03020249001291814000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2011
- AVVISO DI INTIMAZIONE n. 03020249001291814000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2012
- AVVISO DI INTIMAZIONE n. 03020249001291814000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2013
- AVVISO DI INTIMAZIONE n. 03020249001291814000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2014
- AVVISO DI INTIMAZIONE n. 03020249001291814000 TASSE AUTOMOBILISTICHE 2015 a seguito di discussione in camera di consiglio e visto il dispositivo n. 1392/2025 depositato il
22/12/2025
Richieste delle parti:

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO

Con ricorso con effetto ex art. 17 bis D.Lvo n. 546/1992, presentato ad Agenzia Entrate ON ed alla Regione Calabria in data 18 settembre 2024 e depositato il 22 marzo 2024, il sig. Ricorrente_1
, elettivamente domiciliato presso lo Studio Legale dell'avv. Difensore_1, ha impugnato l'intimazione di pagamento n. 030 2024 9001291814/000, emessa dall'Agenzia delle entrate-
ON, per:

1. NULLITÀ PER MANCATA NOTIFICA DELLE CARTELLE DI PAGAMENTO PRODROMICHE
E INTERVENUTA DECADENZA E/O PRESCRIZIONE DELLE PRETESE CREDITORIE.

2. NULLITÀ PER DIFETTO DI MOTIVAZIONE.
L'Agenzia Entrate riscossione si è costituita in giudizio il 18 ottobre 2024, presentando delle controdeduzioni con documenti, con le quali eccepisce l'inammissibilità del ricorso. Chiede, comunque, il rigetto del ricorso, con vittoria di spese.
La Regione Calabria si è costituita in giudizio il 25 ottobre 2024, presentando delle controdeduzioni con documentazione, con le quali evidenzia che l'atto è immune da vizi. Chiede, comunque, il rigetto del ricorso, con vittoria di spese.
Il giudizio è stato chiamato all'udienza del 16 dicembre 2025.

MOTIVI DELLA DECISIONE

Il ricorso è infondato e va rigettato. Circa la mancata notifica degli atti presupposti, tale censura è inconferente, atteso che le cartelle di pagamento risultano regolarmente notificate, come dimostrato. Pertanto, destituita di fondamento è
l'eccezione di prescrizione unitamente a quella di decadenza per quanto riguarda gli atti impositivi, accertata l'esistenza degli atti interruttivi depositati. In ogni caso, sussiste l'inammissibilità, ai sensi dell'art. 19 D.lvo n. 546/1992, di censure che andavano proposte tempestivamente avverso suddette cartelle, ivi comprese quella attinenti alla prescrizione e alla decadenza che, quali questioni preliminari di merito non possono proporsi contro un atto della fase di riscossione.
Per quanto riguarda il prospettato vizio di motivazione, è da escludersene la sussistenza, in quanto, conformemente al disposto di cui all'art.1, comma 162 della L. n.296/2006, l'obbligo di allegazione di atti non conosciuti o non ricevuti dal contribuente può essere derogato dalla riproduzione del suo contenuto essenziale nell'atto che lo richiama, com'è avvenuto nel caso di specie. Ancora, sempre in tema di motivazione, l'obbligo dell'Amministrazione di allegare tutti gli atti citati nell'atto (art. 7, legge 27 luglio
2000, n. 212) va inteso in necessaria correlazione con la finalità "integrativa" delle ragioni che, per l'Amministrazione emittente, sorreggono l'atto impositivo o esattivo, secondo quanto dispone l'art. 3, terzo comma, legge 7 agosto 1990, n. 241: il contribuente ha, infatti, diritto di conoscere tutti gli atti il cui contenuto viene richiamato per integrare tale motivazione, ma non il diritto di conoscere il contenuto di tutti quegli atti, cui si faccia rinvio nell'atto impositivo e sol perché ad essi si operi un riferimento, ove la motivazione sia già sufficiente (e il richiamo ad altri atti abbia, pertanto, mero valore "narrativo"), oppure se, comunque, il contenuto di tali ulteriori atti (almeno nella parte rilevante ai fini della motivazione dell'atto impositivo) sia già riportato nell'atto noto. Pertanto, in caso di impugnazione dell'avviso sotto tale profilo, non basta che il contribuente dimostri l'esistenza di atti a lui sconosciuti cui l'atto esattivo faccia riferimento, occorrendo, invece, la prova che almeno una parte del contenuto di quegli atti, non riportata nell'atto, sia necessaria ad integrarne la motivazione: nella fattispecie, nemmeno l'onere di fornire tale prova è stato soddisfatto. (si cfr. S.C. Sez. V, n. 26683 del 18-12-2009). Infatti, un'interpretazione puramente formalistica si porrebbe in contrasto con il criterio ermeneutico che impone di dare alle norme procedurali una lettura che, nell'interesse generale, faccia bensì salva la funzione di garanzia loro propria, limitando al massimo le cause d'invalidità o d'inammissibilità chiaramente irragionevoli (si cfr. S.C. sez. V
n. 18073/2008). Nel caso di specie, comunque, l'atto impugnato racchiude sufficienti informazioni e notizie relative all'accertamento eseguito (si cfr. S.C. Sez. V, n. 26683 del 18-12-2009).

P.Q.M.

Rigetta il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese di giudizio quantificate in euro
1.114,56.