REPUBBLICA ITALIANA

Sentenza n. 65 /2026

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE DEI CONTI

Sezione giurisdizionale per la Regione Lombardia composta dai seguenti Magistrati:

AN RC AN Presidente ER ER CE relatore

AR IL CE

ha emesso la seguente:

SENTENZA

sulla richiesta di definizione con rito abbreviato presentata, ai sensi dell’art. 130 c.g.c., nel giudizio di responsabilità iscritto al n. 30933 del registro di Segreteria, promosso dalla Procura regionale nei confronti di HI OT. IC IG, nato a [...] il [...], C.F.: [...]e residente in Abbiategrasso (MI), rappresentato e difeso dall’Avv. Luca RC Todeschini ed elettivamente domiciliato presso il suo studio in Milano, via Hajech n. 2.

Vista la richiesta di rito abbreviato presentata dal convenuto ai sensi dell’art. 130 c.g.c. nella comparsa di costituzione e risposta ritualmente depositata.

Visto il parere favorevole della Procura regionale.

Visto il decreto di questa Sezione n. 1 del 5.2.2026 con il quale è stata accolta la suddetta istanza e fissata l’udienza camerale del 25.3.2026 ai fini della definizione del giudizio.

Vista la documentazione contabile depositata dal convenuto.

Uditi nell’udienza camerale del 25.3.2026, con l’assistenza del Segretario AT Carvelli, il difensore del convenuto Avv. Luca RC Todeschini e il Pubblico Ministero Marcella Tomasi.

Ritenuto in

FATTO

La Procura regionale ha citato in giudizio il OT. HI IC IG, medico di Pronto Soccorso dell’Ospedale di Magenta, al fine di sentirlo condannare al pagamento della somma di euro 250.000 per il danno indiretto cagionato all’ASST Ovest Milanese per non avere eseguito ogni approfondimento diagnostico necessario a identificare la patologia acuta di dissezione aortica che provocava il decesso di un paziente in data 3.10.2016 presso il medesimo Ospedale e il suddetto esborso da parte dell’ASST in via transattiva agli eredi del deceduto.

Con la comparsa di costituzione ritualmente depositata in data 23.12.2025 il convenuto, acquisito il previo e concorde parere del PM, ha chiesto di accedere al rito abbreviato ai sensi dell’art. 130 del c.g.c. per la definizione alternativa del giudizio mediante offerta di pagamento della somma di euro 90.000, pari al 36% dell’importo azionato in citazione.

Con decreto n. 1/2026 la Sezione ha accolto l’istanza nei termini proposti.

Nell’udienza camerale del 25.3.2026, le parti presenti hanno concordemente chiesto di dichiarare estinto il processo stante l’avvenuto tempestivo pagamento come in atti documentato. Il difensore di parte istante ha chiesto la compensazione delle spese, mentre il rappresentante del Pubblico ministero ha chiesto che il convenuto sia condannato alle spese del giudizio.

Considerato in

DIRITTO

Quanto sopra premesso, sussistono i presupposti per la definizione del giudizio con rito abbreviato nei confronti del convenuto, ai sensi dell’art. 130, commi 7 e 8 c.g.c.

Ai sensi della suddetta norma il Collegio deve provvedere anche sulle spese di giudizio.

Queste, liquidate come in dispositivo, vanno a poste a carico del convenuto risultato virtualmente soccombente, secondo la giurisprudenza costante della Sezione (cfr., tra le tante, n. 127/2022).

Dagli elementi probatori in atti, risulta infatti con sufficiente evidenza la responsabilità per l’illecito ascritto.

P.Q.M.

la Corte dei conti, Sezione giurisdizionale per la Regione Lombardia, in composizione collegiale, definitivamente pronunciando,

DICHIARA

definito il giudizio n. 30933 instaurato dalla Procura regionale nei confronti di HI IC IG, C.F.: [...], ai sensi dell’art. 130, comma 8 c.g.c.;

NA

il medesimo al pagamento delle spese di giudizio, che si liquidano in euro 90,47 (novanta/47).

Così deciso in Milano, nella camera di consiglio del 25 marzo 2026.

Il CE estensore Il Presidente

(ER ER) (AN RC AN)

f.to digitalmente f.to digitalmente Depositata in Segreteria il 13/04/2026 Il Direttore di Segreteria

(AT Carvelli)

f.to digitalmente