a
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE DI APPELLO DI CATANIA
SEZIONE LAVORO
Composta dai Magistrati:
Dott.ssa Maria Rosaria Carlà Presidente
Dott.ssa Viviana Urso Consigliere
Dott.ssa Caterina Musumeci Consigliere rel.
Ha emesso la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 716/2024 R.G. promossa
DA
, rappresentata e difesa dall'avv. Parte_1
IA UC;

Appellante
CONTRO
, in persona Controparte_1
del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso, giusta procura generale alle liti, dagli avv.ti Susanna Mazzaferri, Maria Rosaria Battiato, Livia
AE, NA LA HE e EN RÒ;
Appellato
1

P.Q.M.


La Corte, definitivamente decidendo, in parziale accoglimento dell'appello, dichiara cessata la materia del contendere con riguardo all'Ordinanza Ingiunzione n. 000111712, dando atto che la relativa sanzione amministrativa è stata rideterminata, ai sensi del D.L. 48/2023, nell'importo di € 169,50; condanna l' al pagamento, in favore dell'appellante ed in ragione di due CP_2
terzi, delle spese processuali di entrambi gradi, che liquida, quanto al giudizio di primo grado, in € 4.077,00 e, quanto al presente grado, in € 1.934,00, oltre spese forfettarie al 15%, CPA e IVA, disponendone la distrazione in favore dell'avv.
IA UC;
compensa la restante parte.
Così deciso in Catania, nella camera di consiglio della Sezione Lavoro, all'esito dell'udienza dell'11 dicembre 2025.
La Presidente
Dott.ssa Maria Rosaria Carlà
2