In materia di reati contro l'incolumità personale, non rilevano, ai fini dell'applicabilità della aggravante del fatto commesso nei confronti di pubblico ufficiale o di agente di polizia giudiziaria ovvero di pubblica sicurezza, le motivazioni per le quali la vittima si è attivata per esercitare le sue funzioni. (In applicazione del principio, la Corte ha ritenuto corretta la decisione impugnata nella parte in cui aveva applicato l'aggravante in riferimento ad un omicidio commesso in danno di un agente delle polizia ferroviaria intervenuto per allontanare da un luogo esterno ad uno spazio ferroviario il "reo", che aveva precedentemente recato disturbo alle persone lì presenti).