CASS
Sentenza 24 marzo 2022
Sentenza 24 marzo 2022
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Cass. pen., sez. VII, sentenza 24/03/2022, n. 10428 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte di Cassazione |
| Numero : | 10428 |
| Data del deposito : | 24 marzo 2022 |
Testo completo
SENTENZA sul ricorso proposto da: AP UG nato a [...] il [...] avverso la sentenza del 08/10/2020 della CORTE APPELLO di PALERMO dato avviso alle parti;
udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO RANALDI;
Penale Sent. Sez. 7 Num. 10428 Anno 2022 Presidente: CIAMPI FRANCESCO MARIA Relatore: RANALDI ALESSANDRO Data Udienza: 19/01/2022 N. 6) FATTO E DIRITTO EN NO, a mezzo del difensore, ha proposto ricorso per cassazione con il quale deduce nullità della sentenza impugnata in punto di responsabilità e di trattamento sanzionatorio, in relazione al contestato reato di cui all'art. 186, comma 2, lett. c), cod. strada (commesso il 23.12.2015). Preliminarmente sussistono i presupposti per rilevare d'ufficio l'intervenuta causa estintiva del reato per cui si procede, essendo spirato il relativo termine massimo di prescrizione, pari ad anni cinque. Deve rilevarsi che il ricorso in esame non presenta profili di inammissibilità, per la manifesta infondatezza delle doglianze ovvero perché basati su censure non deducibili in sede di legittimità. Pertanto, sussistono i presupposti, discendenti dalla intervenuta instaurazione di un valido rapporto processuale di impugnazione, per rilevare e dichiarare le cause di non punibilità a norma dell'art. 129 cod. proc. pen. maturate, come nel caso di specie, in data successiva alla sentenza impugnata (resa in data 8.10.2020, mentre il termine di prescrizione risulta spirato il 23.12.2020). Si osserva, infine, che non ricorrono le condizioni per una pronuncia assolutoria di merito, ex art. 129, comma 2, cod. proc. pen., non potendosi constatare con evidenza dagli atti l'insussistenza del fatto-reato. Si impone, pertanto, l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata nei confronti dell'odierno ricorrente, per essere il reato estinto per prescrizione.
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per prescrizione. Così deciso il 19 gennaio 2022 Il Consigli re estensore Il Presidente DR AL Francesc4v1 4ia AM / 4
udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO RANALDI;
Penale Sent. Sez. 7 Num. 10428 Anno 2022 Presidente: CIAMPI FRANCESCO MARIA Relatore: RANALDI ALESSANDRO Data Udienza: 19/01/2022 N. 6) FATTO E DIRITTO EN NO, a mezzo del difensore, ha proposto ricorso per cassazione con il quale deduce nullità della sentenza impugnata in punto di responsabilità e di trattamento sanzionatorio, in relazione al contestato reato di cui all'art. 186, comma 2, lett. c), cod. strada (commesso il 23.12.2015). Preliminarmente sussistono i presupposti per rilevare d'ufficio l'intervenuta causa estintiva del reato per cui si procede, essendo spirato il relativo termine massimo di prescrizione, pari ad anni cinque. Deve rilevarsi che il ricorso in esame non presenta profili di inammissibilità, per la manifesta infondatezza delle doglianze ovvero perché basati su censure non deducibili in sede di legittimità. Pertanto, sussistono i presupposti, discendenti dalla intervenuta instaurazione di un valido rapporto processuale di impugnazione, per rilevare e dichiarare le cause di non punibilità a norma dell'art. 129 cod. proc. pen. maturate, come nel caso di specie, in data successiva alla sentenza impugnata (resa in data 8.10.2020, mentre il termine di prescrizione risulta spirato il 23.12.2020). Si osserva, infine, che non ricorrono le condizioni per una pronuncia assolutoria di merito, ex art. 129, comma 2, cod. proc. pen., non potendosi constatare con evidenza dagli atti l'insussistenza del fatto-reato. Si impone, pertanto, l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata nei confronti dell'odierno ricorrente, per essere il reato estinto per prescrizione.
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per prescrizione. Così deciso il 19 gennaio 2022 Il Consigli re estensore Il Presidente DR AL Francesc4v1 4ia AM / 4