La disciplina dei termini per proporre impugnazione contenuta nell'art. 585, comma 2, lett. c) cod.proc.pen., non contiene previsioni differenziate riguardanti la parte pubblica e quella privata, sicchè entrambe si giovano della sospensione dei termini durante il periodo feriale.