CA
Sentenza 1 dicembre 2025
Sentenza 1 dicembre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte d'Appello Salerno, sentenza 01/12/2025, n. 553 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte d'Appello Salerno |
| Numero : | 553 |
| Data del deposito : | 1 dicembre 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE DI APPELLO DI SALERNO
Sezione controversie di lavoro e di previdenza ed assistenza composta dai magistrati:
Dr. Maura Stassano Presidente
Dr. Lia Di Benedetto Consigliere
Avv. Mauro Casale Giudice Ausiliario-rel. ha pronunciato in grado di appello in data 01/12/2025, ai sensi dell'art 127 ter cpc, il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA nella causa civile iscritta al n. 540/2024 R. G. sezione lavoro, vertente
TRA
Pt_1
PARTE APPELLANTE
E
Controparte_1
PARTE APPELLATA
P.Q.M.
definitivamente pronunciando sull'appello proposto da avverso la sentenza n. 2031/2024, emessa in Pt_1 data 22/10/2024 dal Tribunale di Salerno, ogni diversa istanza reietta o comunque assorbita, così provvede:
a) Accoglie l'appello e, per l'effetto, in parziale riforma della sentenza impugnata, per il resto confermata, dichiara il diritto di alla pensione anticipata di vecchiaia a decorrere dal mese di giugno Controparte_1
2025, condannando l' appellante al pagamento, in favore dello stesso, del suindicato trattamento CP_2 pensionistico, oltre interessi e rivalutazione monetaria ex art. 16, co., 6 L. 412/1991 dalla predetta data;
b) Condanna l' appellante al pagamento, in favore della parte appellata, dei 3/5 delle spese del CP_2 doppio grado di giudizio, compensate per la restante parte, liquidate per l'intero in:
- € 2.697,00 per il primo grado di giudizio;
- € 2.906,00 per il secondo grado di giudizio;
oltre maggiorazione spese generali in misura del 15% di detta somma, IVA e CPA come per legge, da distrarsi in favore dell'Avv. Melchiorre Scudiero;
Salerno, 01/12/2025
Il Presidente
Dr. Maura Stassano
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE DI APPELLO DI SALERNO
Sezione controversie di lavoro e di previdenza ed assistenza composta dai magistrati:
Dr. Maura Stassano Presidente
Dr. Lia Di Benedetto Consigliere
Avv. Mauro Casale Giudice Ausiliario-rel. ha pronunciato in grado di appello in data 01/12/2025, ai sensi dell'art 127 ter cpc, il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA nella causa civile iscritta al n. 540/2024 R. G. sezione lavoro, vertente
TRA
Pt_1
PARTE APPELLANTE
E
Controparte_1
PARTE APPELLATA
P.Q.M.
definitivamente pronunciando sull'appello proposto da avverso la sentenza n. 2031/2024, emessa in Pt_1 data 22/10/2024 dal Tribunale di Salerno, ogni diversa istanza reietta o comunque assorbita, così provvede:
a) Accoglie l'appello e, per l'effetto, in parziale riforma della sentenza impugnata, per il resto confermata, dichiara il diritto di alla pensione anticipata di vecchiaia a decorrere dal mese di giugno Controparte_1
2025, condannando l' appellante al pagamento, in favore dello stesso, del suindicato trattamento CP_2 pensionistico, oltre interessi e rivalutazione monetaria ex art. 16, co., 6 L. 412/1991 dalla predetta data;
b) Condanna l' appellante al pagamento, in favore della parte appellata, dei 3/5 delle spese del CP_2 doppio grado di giudizio, compensate per la restante parte, liquidate per l'intero in:
- € 2.697,00 per il primo grado di giudizio;
- € 2.906,00 per il secondo grado di giudizio;
oltre maggiorazione spese generali in misura del 15% di detta somma, IVA e CPA come per legge, da distrarsi in favore dell'Avv. Melchiorre Scudiero;
Salerno, 01/12/2025
Il Presidente
Dr. Maura Stassano