Art. 4. Modifiche al decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285
e successive modificazioni (( 01. Alla tabella allegata all' articolo 126-bis del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285 , e successive modificazioni, al capoverso "art. 187" le parole: "commi 7 e 8" sono sostituite dalle seguenti: "commi 1 e 8". )) (( secondo comma, del codice penale )) ((, salvo che risulti che abbia commesso in precedenza altre violazioni della disposizione di cui alla presente lettera)) ((La procedura di cui ai due periodi precedenti si applica anche nel caso di cui al comma 2-bis.)) ((b-bis) il comma 2-bis e' sostituito dal seguente: "2-bis. Se il conducente in stato di ebbrezza provoca un incidente stradale, le pene di cui al comma 2 sono raddoppiate e, fatto salvo quanto previsto dalla lettera c) del medesimo comma 2, e' disposto il fermo amministrativo del veicolo per novanta giorni ai sensi del Capo I, sezione II, del titolo VI, salvo che il veicolo appartenga a persona estranea al reato. E' fatta salva in ogni caso l'applicazione delle sanzioni accessorie previste dagli articoli 222 e 223";)) ((e) al comma 7, il terzo periodo e' sostituito dal seguente: "La condanna per il reato di cui al periodo che precede comporta la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida per un periodo da sei mesi a due anni e della confisca del veicolo con le stesse modalita' e procedure previste dal comma 2, lettera c), salvo che il veicolo appartenga a persona estranea alla violazione";)) ((2-bis. All' articolo 187, comma 1-bis, del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285 , e successive modificazioni, le parole: "ed e' disposto il fermo amministrativo del veicolo per novanta giorni ai sensi del capo I, sezione II, del titolo VI," sono sostituite dalle seguenti: "e si applicano le disposizioni dell'ultimo periodo del comma 1,".)) ((del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285 ,))
e successive modificazioni (( 01. Alla tabella allegata all' articolo 126-bis del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285 , e successive modificazioni, al capoverso "art. 187" le parole: "commi 7 e 8" sono sostituite dalle seguenti: "commi 1 e 8". )) (( secondo comma, del codice penale )) ((, salvo che risulti che abbia commesso in precedenza altre violazioni della disposizione di cui alla presente lettera)) ((La procedura di cui ai due periodi precedenti si applica anche nel caso di cui al comma 2-bis.)) ((b-bis) il comma 2-bis e' sostituito dal seguente: "2-bis. Se il conducente in stato di ebbrezza provoca un incidente stradale, le pene di cui al comma 2 sono raddoppiate e, fatto salvo quanto previsto dalla lettera c) del medesimo comma 2, e' disposto il fermo amministrativo del veicolo per novanta giorni ai sensi del Capo I, sezione II, del titolo VI, salvo che il veicolo appartenga a persona estranea al reato. E' fatta salva in ogni caso l'applicazione delle sanzioni accessorie previste dagli articoli 222 e 223";)) ((e) al comma 7, il terzo periodo e' sostituito dal seguente: "La condanna per il reato di cui al periodo che precede comporta la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida per un periodo da sei mesi a due anni e della confisca del veicolo con le stesse modalita' e procedure previste dal comma 2, lettera c), salvo che il veicolo appartenga a persona estranea alla violazione";)) ((2-bis. All' articolo 187, comma 1-bis, del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285 , e successive modificazioni, le parole: "ed e' disposto il fermo amministrativo del veicolo per novanta giorni ai sensi del capo I, sezione II, del titolo VI," sono sostituite dalle seguenti: "e si applicano le disposizioni dell'ultimo periodo del comma 1,".)) ((del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285 ,))