Provvedimento: […] Secondo l'ordinanza di rimessione, la nuova normativa (artt. 3 e 4), che impone di determinare il canone moltiplicando il reddito dominicale risultante dal catasto terreni, per il coefficiente che la Commissione tecnica provinciale (di cui all'art 2 della legge 18 agosto 1948, n. 1140) stabilisce ogni quadriennio, per zone agrarie omogenee e per ciascuna qualità di cultura e classe, ma entro i coefficienti che la legge impugnata fissa nel minimo di 12 e nel massimo di 45, viola l'art. 42, terzo comma, della Costituzione, perché riduce il canone ad una misura irrisoria e quindi produce, in sostanza, gli effetti di una espropriazione della proprietà del concedente senza la corresponsione del dovuto indennizzo.

Provvedimento: […] La legge in esame, perciò, con l'art. 1 autorizzò il Ministro dell'agricoltura e foreste a stabilire, con suo decreto, le Provincie in cui si fossero verificate, in tutto o in parte del loro territorio, eccezionali avversità atmosferiche o calamità naturali per l'annata agraria 1956-57, e demandò alle Commissioni tecniche provinciali, di cui all'art. 2 della legge 18 agosto 1948, n. 1140, il compito di determinare riduzioni dei canoni di affitto dei fondi rustici nella misura dal 20 al 40 per cento per ciascuna zona agricola danneggiata, a seconda dei danni subiti. […]

Provvedimento: L'art. 3 della legge 12 giugno 1962, n. 567, sostitutivo dell'art. 2 comma terzo, legge 18 agosto 1948, n. 1140, nel dettare le norme per la compilazione delle tabelle in materia di canoni di affitto di fondi rustici, ha per esclusivi destinatari le commissioni tecniche provinciali, le quali dovranno tener conto, tra gli altri elementi, anche dell'apporto degli affittuari. Ne consegue che tale norma non pone alcun vincolo al potere discrezionale delle Sezioni specializzate agrarie per la Determinazione dell'equo estaglio relativo ad un determinato fondo,nella cui valutazione le predette Sezioni sono obbligate soltanto ad attenersi ai limiti minimi e massimi fissati dalle citate tabelle.*