Provvedimento: […] Con il ricorso si denunzia la violazione dell'art. 1992 ss. c.c., R.D. 13 febbraio 1896, n. 65, art. 260 e del regolamento CEE n.3665/1987, nonché vizi di motivazione della sentenza impugnata su un punto decisivo della controversia. Si deduce che le bollette doganali relative al prefinanziamento, come tutte le bollette doganali, sono documenti di legittimazione, la cui girata comporta mera cessione del credito di restituzione ex art. 1260 c.c.; che in ogni caso essi sono titoli eminentemente causali, e ciò anche in regime di prefinanziamento, che in base al regolamento CEE 3665/87 è uno dei regimi della restituzione all'esportazione; che anche se esse fossero titoli di credito si tratterebbe di titoli di "diritto pubblico", e la pubblicità comporta ex se la causalità del titolo;

Provvedimento: […] - il regolamento consente che, su tali importi, gli Stati nazionali possano erogare anticipazioni ("prefinanziamenti") purché la merce sia sottoposta a controllo doganale e venga prestata congrua cauzione (per un valore maggiorato del 20%); - posti in essere tali adempimento, possono essere rilasciate le bollette doganali, che costituiscono documento valido per riscuotere il prefinanziamento perché rappresentative del credito e non delle merci (che sono sottoposte a controllo doganale), sicché esse sono suscettibili di circolazione mediante girata.

Massima: Le bollette di esportazione che godono del prefinanziamento in base al regolamento comunitario n. 565/80/CEE sono "rappresentative" di somme di denaro certe liquide ed esigibili. Ad esse si applica la disciplina civilistica contenuta negli artt. 1992 e seguenti del codice civile in materia di titoli di credito e quindi, il debitore non puo' chiamare a rispondere il giratario delle obbligazioni inadempiute dal girante. *Massima redatta dal Servizio di documentazione Economica e Tributaria.

Provvedimento: […] Nel 1992 la Dogana di Castellammare di Stabia concesse alla LL NI s.n.c. l'autorizzazione all'esportazione di prodotti agricoli in paese extracomunitario, con i benefici dei regolamenti comunitari nn. 565/1980 e 366/1987. […] in particolare, a quest'ultimo proposito inconferente è il richiamo al regolamento n. 35 del 1896, art. 260, che equipara esportatore e giratario della bolletta doganale, al fine della restituzione dei diritti spettanti su merci esportate. […]

Provvedimento: […] CA Grani l'autorizzazione all'esportazione di prodotti agricoli con i benefici previsti dai regolamenti comunitari 565/80 e 3665/87 che consentivano di usufruire - mediante il regime del prefinanziamento - dell'anticipo delle restituzioni all'esportazione che sarebbero loro spettate una volta effettuata l'esportazione verso paesi terzi di quantitativi di semola provenienti dalla trasformazione del frumento duro; […] Nè la asserita asimmetria tra esportatore e giratario delle bollette contenuta nell'art. 260 del Regolamento doganale del 1896 ai fini della restituzione dei diritti spettanti sulle merci importate basterebbe per accreditare la tesi dell'Amministrazione del trasferimento "pieno" del rapporto negoziale di […]