[…] nell'ipotesi di accoglimento della richiesta di rimessione, verrebbe a incidere su un diritto costituzionalmente garantito, quello per cui nessuno può essere distolto dal giudice naturale precostituito per legge. (massima n. 5) La decisione che la Corte di cassazione deve adottare, ai sensi dell'art. 48 c.p.p., sulla richiesta di rimessione, deve aver luogo, per l'espresso richiamo contenuto nel primo comma di detto articolo, […]

[…] L'ordinanza in epigrafe, mentre passa in rassegna in modo minuzioso e puntuale tutte le censure difensive, è anche costretta a soffermarsi per più pagine sul principio pacifico della preclusione all'audizione personale della parte nel giudizio camerale di cassazione, la cui validità, per un presunto contrasto interpretativo, la parte istante aveva chiesto addirittura di sottoporre al vaglio delle Sezioni unite o, subordinatamente, alla Corte costituzionale mediante un'impugnativa dell'art. 48 c.p.p. interpretato in termini presuntivamente lesivi del diritto al contraddittorio, anche alla luce della giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell'uomo. […]

(massima n. 1) Nell'ipotesi di rigetto o di dichiarazione di inammissibilità della richiesta di rimessione presentata dall'imputato, consegue obbligatoriamente la sua condanna al pagamento delle spese del procedimento, oltre a quella facoltativa, prevista dall'art. 48, quarto comma, c.p.p., al pagamento di una somma di denaro a favore della cassa delle ammende; in tema di procedimenti incidentali, infatti, deve trovare applicazione il principio generale, fissato per tutti i giudizi da celebrarsi davanti alla Corte di cassazione (ivi compresi quelli riservati alla sua competenza funzionale) dall'art. 616, prima parte, c.p.p., per cui le spese processuali, anticipate dallo Stato, vanno poste a carico di chi ha dato infondatamente luogo al relativo incidente.

[…]

[…] Nel caso di appello del pubblico ministero contro una sentenza di proscioglimento per motivi attinenti alla valutazione della prova dichiarativa, il giudice dispone la rinnovazione dell'istruzione dibattimentale». 59. All'articolo 48 del codice di procedura penale sono apportate le seguenti modificazioni: a) al comma 6 sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «, che puo' essere aumentata fino al doppio, tenuto conto della causa di inammissibilita' della richiesta»; b) dopo il comma 6 e' aggiunto il seguente: «6-bis. […]