[…] confermando la sentenza di primo grado, aveva riconosciuto e dichiarato ex art 537 cpp la falsità di documenti, in specie, […] prima di entrare nel merito dei poteri del giudice penale riguardo alla cancellazione di nominativi di candidati da una graduatoria risultata viziata, offre una scorcio sull'art. 537 cpp oltre che un importate precisazione sulle ipotesi in cui è configurabile un falso. L'art. 537 cpp costituisce regola speciale rispetto a quella dettata dall'art. 593 co 2 cpp. […] ove pure accerti e dichiari, ai sensi dell'art. 537 c.p.p., la falsità di atti o di documenti che costituiscono il presupposto per l'inserimento di un soggetto nella graduatoria di un pubblico concorso, […]

[…] Qualora, però, nella sentenza di patteggiamento non dovesse farsi menzione della dichiarazione di falsità, la Suprema corte di cassazione ha la facoltà di “adottare direttamente i provvedimenti previsti dall'art. 537 c.p.p., non occorrendo alcuna valutazione di merito per una declaratoria che la legge pone come effetto inevitabile della sentenza di condanna, a cui è equiparabile la sentenza di applicazione della pena su accordo delle parti” (così Cass. pen., sez. […]

[…] Una "uscita" dell'azione civile dal processo penale si giustifica solo nel caso in cui sia avvenuta la suddetta revoca: se questa non vi è stata, non si capisce per quale ragione l'impugnazione ex art. 537 c.p.p. debba essere decisa dal Giudice civile. […]

[…] Ai sensi dell'articolo 537 del codice di procedura penale, tuttavia, il giudice deve esplicitare nel dispositivo della sentenza se è venuto a conoscenza di atti o documenti falsi durante la fase dibattimentale e l'esito conoscitivo degli stessi. […] Lo stabilisce l'articolo 537-bis del codice di procedura penale affermando che: “Quando pronuncia sentenza di condanna per uno dei fatti previsti dall'articolo 463 del codice civile, il giudice dichiara l'indegnità dell'imputato a succedere”. […]

[…] Parimenti e a conferma di ciò, l'art. 537 c.p.p., introdotto sempre con la riforma su menzionata del 2018, stabilisce che “quando pronuncia sentenza di condanna per uno dei fatti previsti dall'art. 463 del codice civile, il giudice dichiara l'indegnità dell'imputato a succedere”. […] In conclusione, questa nuova previsione all'interno del Codice Civile e, contemporaneamente il novello art. 537 inserito nel Codice di Procedura Penale, segnano un punto di svolta rispetto al passato. […]