[…] Sotto il primo profilo, il difensore ha eccepito che la legge delega non ha assegnato al legislatore delegato il potere di abrogare norme funzionali alla vocatio in ius, in particolare l'art. 429 co. 4 c.p.p.; nella seconda prospettiva assunta, della irragionevolezza della disposizione contenuta nel decreto legislativo 150 cit., la difesa ha sostenuto che l'abrogazione del comma 4 dell'art. 429 c.p.p., che prevedeva l'obbligo di notificare il decreto che dispone il giudizio all'imputato e alla persona offesa non comparsi all'udienza preliminare, non si pone in linea con la ratio della novella, che ha inteso «certamente aumentare i diritti, […]

[…] In particolare, il rimettente dubitava della legittimità costituzionale della suddetta disposizione «nella parte in cui non prevede che, nei casi di decreto che dispone il giudizio ai sensi dell'art. 429 c.p.p., il giudice possa rilevare, anche d'ufficio, […] pur risultando contestato il solo reato previsto dall'art. 624-bis cod. pen., per il quale la costante giurisprudenza di legittimità ritiene che si proceda con citazione diretta a giudizio, il pubblico ministero aveva esercitato l'azione penale mediante richiesta di rinvio a giudizio e si era tenuta l'udienza preliminare, con conseguente adozione del decreto che dispone il giudizio ai sensi dell'art. 429 cod. proc. pen.. […]

[…] il rimettente dubita della legittimità costituzionale della suddetta disposizione «nella parte in cui non prevede che, nei casi di decreto che dispone il giudizio ai sensi dell'art. 429 c.p.p., il giudice possa rilevare, […] previsto dall'art. 624-bis del codice penale, in seguito a decreto che dispone il giudizio emesso dal Giudice dell'udienza preliminare ai sensi dell'art. 429 del codice di procedura penale. […] il pubblico ministero aveva esercitato l'azione penale mediante richiesta di rinvio a giudizio e si era tenuta l'udienza preliminare, con conseguente adozione del decreto che dispone il giudizio ai sensi dell'art. 429 cod. proc. pen. 4.- Quanto alla non manifesta infondatezza, […]

La massima In caso di genericità o indeterminatezza del fatto descritto nel capo di imputazione, il giudice del dibattimento deve dichiarare la nullità del decreto che dispone il giudizio, ai sensi dell'art. 429 c.p.p., comma 2, (o del decreto di citazione a giudizio, ai sensi dell'art. 552 c.p.p., comma 2), senza alcuna previa sollecitazione, rivolta al pubblico ministero. […]

[…] Nullità che l'art. 429 c.p.p. estende anche al decreto del GUP che dispone il giudizio, laddove questo non indichi in forma chiara e precisa il fatto di reato oggetto del processo. […]