ARTICOLO 5
Crimini gravi di rilevanza internazionale
(Corte penale internazionale)
Le parti ribadiscono che i crimini piu' gravi, motivo di allarme per la comunita' internazionale nel suo complesso, non devono rimanere impuniti e che devono essere efficacemente perseguiti adottando provvedimenti a livello nazionale e internazionale, a seconda dei casi, anche a livello di Corte penale internazionale. Le parti ritengono che garantire piena operativita' alla Corte penale internazionale costituisca un importante passo avanti ai fini della pace e della giustizia internazionali.
Le parti convengono di collaborare e di adottare le misure necessarie, a seconda dei casi, per sostenere pienamente l'universalita' e l'integrita' dello statuto di Roma e dei relativi strumenti e di intensificare la loro collaborazione con la CPI. Le parti si impegnano ad applicare lo statuto di Roma e ad adottare le misure necessarie per la ratifica dei relativi strumenti (come l'accordo sui privilegi e le immunita' della CPI).
Le parti concordano sull'utilita' di un dialogo tra di esse su tali questioni.
Crimini gravi di rilevanza internazionale
(Corte penale internazionale)
Le parti ribadiscono che i crimini piu' gravi, motivo di allarme per la comunita' internazionale nel suo complesso, non devono rimanere impuniti e che devono essere efficacemente perseguiti adottando provvedimenti a livello nazionale e internazionale, a seconda dei casi, anche a livello di Corte penale internazionale. Le parti ritengono che garantire piena operativita' alla Corte penale internazionale costituisca un importante passo avanti ai fini della pace e della giustizia internazionali.
Le parti convengono di collaborare e di adottare le misure necessarie, a seconda dei casi, per sostenere pienamente l'universalita' e l'integrita' dello statuto di Roma e dei relativi strumenti e di intensificare la loro collaborazione con la CPI. Le parti si impegnano ad applicare lo statuto di Roma e ad adottare le misure necessarie per la ratifica dei relativi strumenti (come l'accordo sui privilegi e le immunita' della CPI).
Le parti concordano sull'utilita' di un dialogo tra di esse su tali questioni.