Art. 5-quinquies. (Definizione della tassa automobilistica erariale) 1. Le violazioni commesse entro il 31 dicembre 2001, connesse al mancato pagamento della tassa automobilistica erariale, possono essere definite mediante il pagamento della tassa stessa entro il 16 aprile 2003, secondo le ordinarie modalita' di versamento. In tale caso non sono dovuti interessi e sanzioni.
2. Qualora sia stata notificata cartella di pagamento relativa alla tassa di cui al comma 1, le violazioni possono essere definite mediante il pagamento al concessionario della riscossione della tassa medesima entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto. Non si fa luogo al rimborso delle somme eccedenti pagate entro la medesima data. (2) (3) ((4)) --------------- AGGIORNAMENTO (2)
Il D.L. 24 giugno 2003, n. 143 , convertito con modificazioni dalla L. 1 agosto 2003, n. 212 , ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che i contribuenti che non hanno effettuato, anteriormente alla data di entrata in vigore del presente decreto, versamenti utili per la definizione degli adempimenti e degli obblighi tributari di cui agli articoli 5 e 5-quinquies del medesimo decreto-legge n. 282 del 2002 , possono provvedervi entro il 16 ottobre 2003. --------------- AGGIORNAMENTO (3)
Il D.L. 24 giugno 2003, n. 143 , convertito con modificazioni dalla L. 1 agosto 2003, n. 212 , come modificato dal D.L. 30 settembre 2003, n. 269 , convertito con modificazioni dalla L. 24 novembre 2003, n. 326 , ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che i contribuenti che non hanno effettuato, anteriormente alla data di entrata in vigore del presente decreto, versamenti utili per la definizione degli adempimenti e degli obblighi tributari di cui agli articoli 5 e 5-quinquies del medesimo decreto-legge n. 282 del 2002 , possono provvedervi entro il 16 marzo 2004. --------------- AGGIORNAMENTO (4)
Il D.L. 24 giugno 2003, n. 143 , convertito con modificazioni dalla L. 1 agosto 2003, n. 212 , come modificato dal D.L. 24 dicembre 2003, n. 355 , convertito con modificazioni dalla L. 27 febbraio 2004, n. 47 , ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che i contribuenti che non hanno effettuato, anteriormente alla data di entrata in vigore del presente decreto, versamenti utili per la definizione degli adempimenti e degli obblighi tributari di cui agli articoli 5 e 5-quinquies del medesimo decreto-legge n. 282 del 2002 , possono provvedervi entro il 16 aprile 2004.
2. Qualora sia stata notificata cartella di pagamento relativa alla tassa di cui al comma 1, le violazioni possono essere definite mediante il pagamento al concessionario della riscossione della tassa medesima entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto. Non si fa luogo al rimborso delle somme eccedenti pagate entro la medesima data. (2) (3) ((4)) --------------- AGGIORNAMENTO (2)
Il D.L. 24 giugno 2003, n. 143 , convertito con modificazioni dalla L. 1 agosto 2003, n. 212 , ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che i contribuenti che non hanno effettuato, anteriormente alla data di entrata in vigore del presente decreto, versamenti utili per la definizione degli adempimenti e degli obblighi tributari di cui agli articoli 5 e 5-quinquies del medesimo decreto-legge n. 282 del 2002 , possono provvedervi entro il 16 ottobre 2003. --------------- AGGIORNAMENTO (3)
Il D.L. 24 giugno 2003, n. 143 , convertito con modificazioni dalla L. 1 agosto 2003, n. 212 , come modificato dal D.L. 30 settembre 2003, n. 269 , convertito con modificazioni dalla L. 24 novembre 2003, n. 326 , ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che i contribuenti che non hanno effettuato, anteriormente alla data di entrata in vigore del presente decreto, versamenti utili per la definizione degli adempimenti e degli obblighi tributari di cui agli articoli 5 e 5-quinquies del medesimo decreto-legge n. 282 del 2002 , possono provvedervi entro il 16 marzo 2004. --------------- AGGIORNAMENTO (4)
Il D.L. 24 giugno 2003, n. 143 , convertito con modificazioni dalla L. 1 agosto 2003, n. 212 , come modificato dal D.L. 24 dicembre 2003, n. 355 , convertito con modificazioni dalla L. 27 febbraio 2004, n. 47 , ha disposto (con l'art. 1, comma 2) che i contribuenti che non hanno effettuato, anteriormente alla data di entrata in vigore del presente decreto, versamenti utili per la definizione degli adempimenti e degli obblighi tributari di cui agli articoli 5 e 5-quinquies del medesimo decreto-legge n. 282 del 2002 , possono provvedervi entro il 16 aprile 2004.