Provvedimento: […] M., cessato dal servizio a domanda il 30 marzo 1979, ai sensi dell'art. 17 della legge n. 804/1973, ed in pari data collocato in ausiliaria e, successivamente, dal 30 marzo 1987, […] Secondo l'art. 1 bis del decreto legge 23 dicembre 1978 n. 814, convertito in legge 19 febbraio 1979 n. 52, agli ufficiali – come il ricorrente – che siano cessati dal servizio a domanda ai sensi dell'art. 17 della legge n. 804 del 1973, competono, “in aggiunta a qualsiasi altro beneficio spettante”, il trattamento pensionistico e l'indennità di buonuscita che agli stessi sarebbero spettati qualora fossero rimasti in servizio fino al limite di età, […]

Provvedimento: […] Con la sentenza appellata la Sezione giurisdizionale per il Veneto ha accolto il ricorso proposto dal signor OMISSIS, colonnello dell'Esercito italiano cessato dal servizio permanente in 2 338/2011 data 3.4.1977 in applicazione dell'art. 17 della legge n. 804 del 1973, riconoscendo ”il diritto del ricorrente alla rivalutazione del trattamento pensionistico in godimento quale determinato a seguito dell'art. 1 bis della legge n. 52 del 19 febbraio 1979 con la valutazione del'intero periodo di permanenza nella categoria dell'ausiliaria”.

Provvedimento: […] A tale riconoscimento il primo giudice è pervenuto considerando applicabile, in fattispecie, la disciplina prevista dallo stesso art. 43, comma 3 nei confronti degli ufficiali collocati in aspettativa per riduzione dei quadri ex art. 17 della legge n. 804 del 1973; per tale categoria di personale, come è noto, la legge prevede una vera e propria “fictio” di permanenza in servizio, riconoscendo ad essa, alla cessazione da tale posizione, il trattamento pensionistico e l'indennità di buonuscita che sarebbero spettati qualora gli ufficiali in questione fossero rimasti in servizio fino al limite di età.

Provvedimento: […] A tale riconoscimento il primo giudice è pervenuto considerando applicabile, in fattispecie, la disciplina prevista dallo stesso art. 43, comma 3 nei confronti degli ufficiali collocati in aspettativa per riduzione dei quadri ex art. 17 della legge n. 804 del 1973; per tale categoria di personale, come è noto, la legge prevede una vera e propria fictio di permanenza in servizio, riconoscendo ad essa, alla cessazione da tale posizione, il trattamento pensionistico e l'indennità di buonuscita che sarebbero spettati qualora gli ufficiali in questione fossero rimasti in servizio fino al limite di età.

Provvedimento: […] A tale riconoscimento il primo giudice è pervenuto considerando applicabile, in fattispecie, la disciplina prevista dallo stesso art. 43, comma 3 nei confronti degli ufficiali collocati in aspettativa per riduzione dei quadri ex art. 17 della legge n. 804 del 1973; per tale categoria di personale, come è noto, la legge prevede una vera e propria “fictio” di permanenza in servizio, riconoscendo ad essa, alla cessazione da tale posizione, il trattamento pensionistico e l'indennità di buonuscita che sarebbero spettati qualora gli ufficiali in questione fossero rimasti in servizio fino al limite di età.