Articolo 1 del Decreto 4 novembre 2008, n. 192
Versione
25 dicembre 2008
Art. 1. Modifiche al regolamento adottato con il decreto
del Ministro delle finanze 5 dicembre 1997, n. 489 1. Al regolamento adottato con il decreto del Ministro delle finanze 5 dicembre 1997, n. 489 , recante norme in tema di franchigie fiscali applicabili a talune importazioni definitive di beni, piccole spedizioni prive di carattere commerciale ed a spedizioni di valore trascurabile, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) all'articolo 1, comma 1, nella lettera d), le parole: « direttiva n. 78/1035/CEE del Consiglio del 19 dicembre 1978 », sono sostituite dalle seguenti: « direttiva 2006/79/CE del Consiglio, del 5 ottobre 2006 »;
b) all'articolo 8, comma 1, nella lettera c), le parole «45 ECU», sono sostituite dalle seguenti: «45 euro»;
c) all'articolo 9, nel comma 1, le parole: « direttiva n. 78/1035/CEE del Consiglio del 19 dicembre 1978 », sono sostituite dalle seguenti: « direttiva 2006/79/CE del Consiglio, del 5 ottobre 2006 ».
Il presente decreto, munito del sigillo di Stato, sara' inserito nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.
Roma, 4 novembre 2008

Il Ministro
dell'economia e delle finanze Tremonti

Visto, il Guardasigilli: Alfano

Registrato alla Corte dei conti il 1 dicembre 2008
Ufficio controllo Ministeri economico-finanziari, registro n. 5, Economia e finanze, foglio n. 195
Entrata in vigore il 25 dicembre 2008
Iscriviti per avere accesso a tutti i nostri contenuti, è gratuito!
Nessuna carta di credito richiesta
Iscriviti gratuitamente