Provvedimento: […] 2.5. Ai sensi dell'art. 10 (Notificazioni degli atti delle pubbliche amministrazioni) della legge n. 265/1999 (Disposizioni in materia di autonomia e ordinamento degli enti locali, nonché modifiche alla legge 8 giugno 1990, n. 142) le pubbliche amministrazioni «possono avvalersi, per le notificazioni dei propri atti, dei messi comunali, qualora non sia possibile eseguire utilmente le notificazioni ricorrendo al servizio postale o alle altre forme di notificazione previste dalla legge».

Provvedimento: […] 1.1.- Il Giudice di prime cure avrebbe erroneamente dato rilievo alla estraneità, rispetto alle finalità istituzionali dell'Ente, dei compiti demandati ai Messi di conciliazione, che dipendevano funzionalmente dal Conciliatore, ignorando la complessità dell'organizzazione amministrativa che caratterizza il nostro ordinamento e che, poiché il rapporto di servizio collegava i messi con il Comune (cui la legge accollava l'onere finanziario del funzionamento dell'ufficio), la inesistenza di un atto formale di nomina non ostava alla configurabilità del rapporto di pubblico impiego.

Massima: […] nella seconda ipotesi, la natura di rapporto di pubblico impiego, sicche' l'amministrazione finanzia- ria dello Stato, avvalendosi della facolta' concessale dall'ordinamento po- sitivo - sulla base degli artt. 56, comma 1, d.P.R. n. 633 del 1972 e 60, comma primo, […]

Massima: […] nella seconda ipotesi, la natura di rapporto di pubblico impiego, sicché l'amministrazione finanziaria dello Stato, avvalendosi della facoltà concessale dall'ordinamento positivo - sulla base degli artt. 56, comma 1, d.P.R. n. 633 del 1972 e 60, comma primo, […]