Provvedimento: […] 2) violazione di legge ed eccesso di potere; violazione degli artt. 60 ss. della legge n. 2359/1865 e dell'art. 47 del D.P.R. n. 327/2001; travisamento dei presupposti; sviamento; […] la retrocessione parziale chiesta dai ricorrenti trova il suo referente normativo non nell'art. 47 del D.P.R. medesimo, ma nell'art. 60 della legge n. 2359 del 1865. Secondo quest'ultima disposizione la pretesa della retrocessione parziale postula, […] presupposto necessario della retrocessione parziale è che il richiedente (espropriato o suo avente causa) abbia la proprietà dei beni da cui fu staccato quello espropriato, stante il chiaro tenore letterale dell'art. 60 della legge n. 2359/1865, […]

Provvedimento: […] a)Violazione e falsa applicazione dell'articolo 60 della legge 2359 del 1865, eccesso di potere per illogicità manifesta, difetto di motivazione. Sussisteva, a norma dell'articolo 60 della legge 2359/1865 il diritto del ricorrente ad ottenere la restituzione dei fondi interessati dall'opera pubblica. Il diritto del ricorrente alla restituzione sarebbe altresì provato dalla circostanza che il comune di Ancona, con lettera datata 23 marzo 2001, avrebbe dichiarato la propria completa totale disponibilità a retrocedere il frustolo di terreno in questione, in quanto tale area non era interessate alle opere.

Provvedimento: […] Il ricorso è stato deciso con sentenza n. 181 del 9 marzo 2012 che, in accoglimento dello stesso, ha condannato il Comune di Ancona, ai sensi dell'art. 60 della legge n. 2359 del 1865, alla retrocessione, a favore del ricorrente, delle particelle indicate nel N.C.T. di Ancona al foglio 79 mappali 599 e 243. […] per tale parte, il ricorso, con la conseguente condanna del Comune di Ancona, ai sensi dell'art. 60 della legge 2359 del 1865, in vigore all'epoca del deposito del ricorso,” alla retrocessione, a favore del ricorrente, […]

Provvedimento: […] Sul punto questa Sezione (19.1.2009, n. 180) ha affermato che l'istituto della retrocessione, prima disciplinato dagli artt. 60-63 della Legge n. 2359/1865 ed ora dagli artt. 46-48 del DPR n. 327/2001, dà titolo alla restituzione dei beni espropriati ove non sia stata posta in essere o non sia più utilizzabile l'opera alla cui realizzazione gli stessi erano stati destinati dalla dichiarazione di pubblica utilità (retrocessione totale) ovvero quando, pur essendo stata eseguita l'opera pubblica o di pubblica utilità, emerga che uno o più fondi espropriati non hanno ricevuto, in tutto o in parte, la prevista destinazione (retrocessione parziale). […]

Provvedimento: […] 1) riguardo alle aree retrocedende non interessate dalla sopravvenuta opera pubblica: violazione e/o falsa applicazione degli artt. 60 e ss. della legge n. 2359/1865 (oggi artt. 47 e ss. del T.U. n. 327/2001), nonché dei principi generali in materia di retrocessione parziale di immobili – difetto di istruttoria e di motivazione, travisamento dei fatti e delle risultanze dell'istruttoria svolta, errore nei presupposti, incongruenza manifesta;