Provvedimento: […] 2) Violazione di legge con riferimento all'art. 21 d.lgs. n. 152/1999 come sostituito dall'art. 5 d.lgs. n. 258/2000. […] L'art. 21 del d.lgs. n. 152/1999, a differenza della previgente disciplina di cui al d.P.R. n. 236/1988, non vieta affatto la realizzazione di fognature nelle zone di rispetto di sorgenti, pozzi, […]

Provvedimento: […] Violazione e falsa applicazione dell'art. 21 D.lgs. n. 152/1999 (successivamente sostituito dall'art. 94 D.lgs. n. 152/2006) – Eccesso di potere per difetto di istruttoria. Con il secondo motivo di ricorso ci si duole del vizio di istruttoria del provvedimento impugnato, che sarebbe stato adottato senza tenere conto della circostanza che l'impianto per cui è causa sarebbe stato attivato (nel 1992) in data antecedente all'istituzione della fascia di rispetto dei pozzi d'acqua che insistono nelle vicinanze, istituita con l'art. 21 del D.lgs. n. 152/1999, poi sostituito dall'art. 94 del D.lgs. n. 152/2006. […]

Provvedimento: […] Le fonti normative che hanno trovato applicazione nella fattispecie sono l'art. 33, comma 1, lettera d), della legge n. 47/1985 e l'art. 21 del decreto legislativo 11 maggio 1999, n. 152. […] L'art. 21 del d.lgs. n. 152/1999, nel testo introdotto dall'art. 5 del d.lgs. n. 258/2000 (ora deve farsi riferimento all'art. 94 del d.lgs. n. 152/2006), fissava le aree di salvaguardia delle acque destinate al consumo umano, distinguendole in zone di tutela assoluta e zone di rispetto. […] Tutto ciò premesso, si pone il problema di stabilire se, prima dell'entrata in vigore del citato regolamento regionale, il vincolo posto dall'art. 21 del d.lgs n. 152/1999 fosse tale da precludere in modo assoluto la realizzazione di nuovi edifici residenziali.

Provvedimento: […] 12. Come ha rilevato il T.a.r. per il Piemonte, la disciplina che trovava applicazione nel caso di specie è innanzitutto quella dell'art. 33, comma 1, lettera d), della legge n. 47/1985 e l'art. 21 del decreto legislativo 11 maggio 1999, n. 152. […] L'art. 21 del d.lgs. n. 152/1999, nel testo introdotto dall'art. 5 del d.lgs. n. 258/2000 (ora art. 94 del d.lgs. n. 152/2006), fissava le aree di salvaguardia delle acque destinate al consumo umano, distinguendole in zone di rispetto e zone di tutela assolute.

Provvedimento: […] Nondimeno, il Comune di Altopascio, in forza di quanto stabilito dall'art. 21 d.lgs. n. 152/1999, all'epoca vigente (ora sostituito con il medesimo contenuto dall'art. 94, comma 4, d.lgs. n. 152/2006), emanava i provvedimenti in epigrafe con cui vietava anche alla società ricorrente l'insediamento, nell'area di rispetto del pozzo dell'acquedotto pubblico di cui sopra, lo svolgimento di attività che comportino dispersione di fanghi e acque reflue, dispersione nel sottosuolo di acque provenienti da piazzali e strade, la gestione di rifiuti e lo stoccaggio di prodotti e sostanze chimiche pericolose.