Provvedimento: […] Il Tribunale amministrativo regionale, richiamato l'art. 4 della legge 1° febbraio 1989 n. 53 ha innanzitutto posto in luce la circostanza che , al contrario di quanto assunto dall'appellante, il collocamento in congedo per non ammissione in servizio permanente conseguiva allo svolgimento di un iter procedimentale il cui avvio ben poteva intervenire successivamente alla scadenza del periodo di ferma volontaria. Infatti il comma 1 dell'art. 1 della legge 53/1989 precisava che l'ammissione in servizio permanente avviene “al termine della ferma volontaria”. […] Stabiliva l'art. 2 della legge 1-2-1989 n. 53 ratione temporis applicabile alla controversia che “1. […]

Provvedimento: […] Successivamente il ricorrente veniva reintegrato nel grado e riammesso in servizio definitivo presso la Stazione C.C. di Marrodi, con la precisazione che lo stesso “potrà essere ammesso in servizio permanente in data 20 maggio 2006 sempreché per tale data lo stesso mantenga i requisiti previsti dall'art. 1 della legge n. 53/1989”.

Provvedimento: […] E, infatti, analizzando l'evoluzione storica del linguaggio tipico dell'ordinamento militare, emerge che la locuzione "servizio continuativo" altro non ha indicato che una diversa denominazione del medesimo rapporto giuridico a tempo indeterminato concernente i gradi più bassi del personale appartenente alle forme di polizia ad ordinamento militare (Arma dei Carabinieri e Corpo della Guardia di Finanza); come è dato evincere dal tenore letterale degli artt. 1 e 2 della legge n. 53/1989; 68 della legge n. 212/1983; 1 e 2 della legge n. 833/1961.

Provvedimento: […] emerge che con le parole "servizio continuativo" si é richiamato, con una diversa denominazione, il medesimo rapporto giuridico a tempo indeterminato concernente i gradi 'iniziali' del personale appartenente alle forze di polizia ad ordinamento militare (l'Arma dei carabinieri e il Corpo della Guardia di finanza).Ciò si evince dalle univoche disposizioni non solo degli articoli 1 e 2 della legge n. 53 del 1989 e dell'articolo 68 della legge n. 212 del 1983, ma anche dagli articoli 1 e 2 della legge n. 833 del 1961 e dell'articolo 4 della legge n. 1168 del 1961 (delle cui disposizioni consapevolmente ha tenuto conto il legislatore, […]

Provvedimento: […] Dall'esame delle disposizioni che si sono susseguite per l'ordinamento militare, emerge che con le parole “servizio continuativo” si è richiamato, con una diversa denominazione, il medesimo rapporto giuridico a tempo indeterminato concernente i gradi “iniziali” del personale appartenente alle forze di polizia ad ordinamento militare (l'Arma dei Carabinieri e il Corpo della Guardia di Finanza). Ciò si evince dalle univoche disposizioni non solo degli articoli 1 e 2 della legge n. 53 del 1989 e dell'articolo 68 della legge n. 212 del 1983, ma anche dagli articoli 1 e 2 della legge 833 del 1961 e dall'articolo 4 della legge n. 1168 del 1961 (delle cui disposizioni consapevolmente ha tenuto conto il legislatore, nella stesura dell'art. 1 del D.P.R. n. 1072 del 1973).