Provvedimento: […] 5. Il ricorrente ha depositato memoria. RAGIONI DELLA DECISIONE 4 1. Con il primo motivo il ricorrente denuncia “Violazione dell'art. 6 del d.lgs. n. 303/1991 e dell'art. 1753 c.c.”. In sintesi, secondo lo stesso, l'interpretazione fornita dalla Corte d'appello dell'art. 6 d.lgs. n. 303/1991 non poteva essere condivisa, in quanto porterebbe ad elidere un diritto già quesito dal subagente nell'ambito del suo pregresso rapporto di lavoro subordinato;

Provvedimento: […] In particolare, l'art. 6 del d.lgs. n. 303/1991, che ha modificato l'originario testo dell'art. 1750 c.c., stabilisce che: “Le disposizioni del presente decreto si applicano ai contratti già in corso alla data del 1° gennaio 1990, a decorrere dal 1° gennaio 1994”. […] – sorto il 23.04.1980 e concluso il 02.10.2018, sì come in atti (rispettivamente, allegati n. 3 e 20 al ricorso) – l'art. 1750 c.c., come modificato dall'art. 6 d.lgs. n. 303/1991, che assume, come criterio di calcolo dell'indennità sostitutiva del preavviso, la durata complessiva del rapporto e che ha inciso sul contenuto della clausola negoziale, […]

Provvedimento: […] In particolare, l'art. 6 del d.lgs. n. 303/1991, che ha modificato l'originario testo dell'art. 1750 c.c., stabilisce che: “Le disposizioni del presente decreto si applicano ai contratti già in corso alla data del 1° gennaio 1990, a decorrere dal 1° gennaio 1994”. […] – sorto il 2 novembre 1983 e concluso il 10.10.2018, sì come in atti (rispettivamente, allegati n. 3 e 16 al ricorso) – l'art. 1750 c.c., come modificato dall'art. 6 d.lgs. n. 303/1991, che assume, come criterio di calcolo dell'indennità sostitutiva del preavviso, la durata complessiva del rapporto e che ha inciso sul contenuto della clausola negoziale, […]

Provvedimento: […] (non rilevano le ulteriori modifiche intro- dotte con decreto legislativo 15 febbraio 1999 n. 65 siccome estranee al tema della presente causa). L'art. 6 del Decreto Legislativo 303/1991 stabilisce infatti che "le disposizioni del presente decreto si applicano ai contratti già in corso alla data del 1° gennaio 1990, a decorrere dal 1° gennaio 1994" r Il Tribunale non ha tenuto conto di questa limitazione. […]

Provvedimento: […] La nuova disciplina dell'art. 1751 C.C., di cui alla modifica apportata al precedente testo dagli artt. 4 e 6 del D.Lgs. n.303/1991, stabilisce che le correlate nuove disposizioni in tema di indennità in caso di cessazione del rapporto di agenzia si applicano a partire dall'1.1.1994 per i contratti in corso alla data dell'1.1.1990, mentre, per quelli non ancora in corso a tale data, la decorrenza della nuova disciplina viene anticipata a partire dall'1.1.1993. […]