Massima: […] speditezza e semplificazione del procedimento amministrativo per il rilascio, previsti dalla normativa comunitaria (direttiva 2009/29/CE del 13 aprile 2009) e nazionale (d.lgs. 3 marzo 2011, n. 28), deve essere disapplicato l'art. 9 del regolamento della Regione Piemonte 29 luglio 2003, n. 10/R che commina la sanzione della improcedibilità della domanda di concessione, allorché la stessa non sia corredata dalla presentazione del documento di "sintesi non tecnica", trattandosi di documento non rientrante tra quelli previsti come necessari dalle "Linee Guida per l'autorizzazione degli impianti alimentati da fonti rinnovabili", […]

Provvedimento: […] SU - ud. 13-02-2018 -9- Subito dopo, tuttavia, si dice, evocando una proposizione della pagina 16 della sentenza, che: «Il T.S.A.P. si è limitato apoditticamente a statuire che "Quanto alla violazione del favor di cui gode l'uso delle energie rinnovabili va sottolineato come alla società appellante sfugge che l'obiettivo della tutela delle fonti di energia rinnovabile è incluso nell'incentivazione al loro utilizzo, e con esso è coerente, anche nel caso di impianti mini-idroelettrici, l'obbligo delle amministrazioni di introdurre regole che mirano a realizzare un equilibrio tra la tutela e l'uso, rappresentando l'ambiente un valore costituzionalmente protetto».