All'indomani della sottoscrizione italiana del trattato (27.9.2012), forniamo qui una breve sintesi della Convenzione del Consiglio d'Europa sulla prevenzione e il contrasto alla violenza contro le donne e della violenza domestica [Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence, 11 maggio 2011, CM(2011) 49 final, […] Il contenuto fondamentale e la natura degli obblighi internazionali degli Stati contraenti sono precisati all'articolo 5 della Convenzione (States obligations and due diligence): all'obbligo generale di astensione da condotte integrative di violenza contro le donne direttamente o indirettamente imputabili agli organi statali, […]

[…] CEDU rubricato «Diritto al rispetto della vita privata e familiare» (disposizione che più delle altre tra quelle incluse nel catalogo europeo di diritti e libertà testimonia il carattere di «living instrument»[5] della stessa Convenzione ). […] l'art. 5 rubricato «Qualità dei dati» indica caratteristiche e modalità da soddisfarsi affinché i dati a carattere personali oggetto di elaborazione automatica possano ritenersi di qualità adeguata, […] la rettifica di tali dati o la loro cancellazione qualora essi siano stati elaborati in violazione delle disposizioni di diritto interno che danno attuazione ai principi fondamentali enunciati negli articoli 5 […]

[…] finanziarie disponibili a legislazione vigente e senza nuovi o maggiori oneri a carico della finanza pubblica. Art. 5 Entrata in vigore 1. […] garantendo in tal modo il diritto di ogni individuo alla protezione dei propri dati personali." 2 Il paragrafo 2 dell'articolo 3 della Convenzione e' sostituito dal seguente: "2 La presente Convenzione non si applica al trattamento di dati effettuato da una persona nel corso di attivita' puramente personali o domestiche." 3 I paragrafi da 3 a 6 dell'articolo 3 della Convenzione sono soppressi. Articolo 5 Il Titolo del Capo II della Convenzione […]

[…] Rule of Law: la Lodestar della Convenzione Europea dei Diritti dell'Uomo. […] In questo senso, la Corte ha identificato l'essenza del sistema fondamentale di valori su cui si erge l'intera Convenzione ed a cui la Corte è vincolata ai sensi degli articoli 19 e 32 della CEDU, per dare vita, in sede interpretativa ed applicativa, ai diritti e valori ivi riconosciuti. […] Ne sono un esempio l'articolo 5, par. 1, […] Non è infatti da escludere che tali elementi probatori possano portare ad una violazione degli articoli 5 par.4 e 6 della Convenzione nei casi in cui questi vengono invocati, sebbene la Corte abbia fissato degli standards molto elevati a tal fine . […]

[…] Makdoudi che ha lamentato di non esser stato in grado di ottenere una decisione giudiziaria definitiva sulla liceità della sua detenzione, adducendo una violazione dell'art. 5 co. 4 della Convenzione che afferma: “Ogni persona privata della libertà mediante arresto o detenzione ha il diritto di presentare un ricorso a un tribunale, affinché decida entro breve termine sulla legittimità della sua detenzione e ne ordini la scarcerazione se la detenzione è illegittima”. […]