Art. 3.
Il fondo di previdenza provvede:
1) a corrispondere un'indennita' agli iscritti indicati nel precedente art. 1 al momento in cui cessano definitivamente per qualsiasi causa dal servizio, ovvero ai superstiti indicati nel successivo art. 7 se gli iscritti sono deceduti durante il servizio.
Tale indennita' e' stabilita nella misura indicata nel successivo art. 5;
2) a corrispondere sovvenzioni nei casi previsti dall'art. 9, nella misura stabilita annualmente dal consiglio di amministrazione del fondo.
Per i punti 1) e 2) del citato art. 9, devono essere stabilite le misure minima e massima, mentre per i punti 3) e 4) dello stesso articolo, deve essere stabilita la misura fissa.
Il fondo di previdenza provvede:
1) a corrispondere un'indennita' agli iscritti indicati nel precedente art. 1 al momento in cui cessano definitivamente per qualsiasi causa dal servizio, ovvero ai superstiti indicati nel successivo art. 7 se gli iscritti sono deceduti durante il servizio.
Tale indennita' e' stabilita nella misura indicata nel successivo art. 5;
2) a corrispondere sovvenzioni nei casi previsti dall'art. 9, nella misura stabilita annualmente dal consiglio di amministrazione del fondo.
Per i punti 1) e 2) del citato art. 9, devono essere stabilite le misure minima e massima, mentre per i punti 3) e 4) dello stesso articolo, deve essere stabilita la misura fissa.