ARTICOLO
(Esame annuale).

1. Il Consiglio effettua annualmente un esame del funzionamento
dell'accordo alla luce degli obiettivi di cui all'articolo 1 e ne comunica i risultati ai membri.
2. Il Consiglio puo' quindi formulare raccomandazioni dirette ai
membri e prendere successivamente le misure di sua competenza per migliorare l'efficacia del funzionamento del presente accordo.